°øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿Í ³ª (2000. 9)

'¸öÀ¸·Î Àд ¼º¼­'

½Å°æÈñ

°³Ã´±³È¸!

´õ±¸³ª ÁöüÀå¾Ö¿ìµé°ú ÇÔ²² ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸® ¸¸¸¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´çÀå °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â °ø°£È®º¸¿´½À´Ï´Ù. ÀçÁ¤ÀÌ ¸¶·ÃµÈ °Íµµ ¾Æ´Ï°í ±×·¸´Ù°í ´©°¡ µµ¿òÀ» ÁÙ »ç ¶÷µµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÈÙü¾î°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í Àå¾Ö¿ìµéÀÇ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í ÀÌ °¡Àå Áß¿äÇß½À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¶ß°Å¿î ¸¶À½¸¸ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ½ÅÈ¥¹æÀ» Á¤¸®ÇÑ µ· õ¿À¹é ¸¸¿ø, ÀºÇàÀ¶ÀÚ Ãµ ¿À¹é¸¸¿ø, »ïõ¸¸¿øÀ» °¡Áö°í ¾à 10ÆòÀÇ È¦ÀÌ ÀÖ°í »ì¸²À» »ì ¼ö ÀÖ´Â ¹æ ÀÌ Çϳª ´Þ¸° °÷À» ¾ò¾î¼­ ±³È¸¸¦ °³Ã´Çß½À´Ï´Ù.

±×¶§°¡ 1994³â 7¿ùÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´©±¸ÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ÇÑ ºÐ¿¡°Ô ¸Å´Þ·Á¼­ ½ÃÀÛ Àº ÇßÁö¸¸ ¾îµð¼­ºÎÅÍ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¸ô¶ó¼­ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ¸¹ÀÌ °Þ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¶ ±Ý¾¿ ±³È¸°¡ ¾Ë·ÁÁö°í Àå¾Ö¿ìµéÀÌ Çϳª µÑ, ¸ðÀ̱⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿©·¯ ÈÄ¿øÀÚ µéÀÇ µµ¿òµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·± Áß¿¡ ¾î¶² ÇÑ ºÐÀÌ ¿¹¹è°ø°£°ú Àå¾Ö¿ìµéÀÌ °øµ¿Ã¼ »ýÈ°À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °Ç¹°À» Áö¾î¼­ Çå´çÇÏ°Ú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ´ëÁö 140ÆòµÇ´Â °÷¿¡ °øµ¿Ã¼ »ýÈ°ÀÌ °¡´É ÇÑ ±×¸®°í ¿¹¹è¸¦ µå¸± ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸¸¦ Áþ´Â´Ù´Â ºÎǬ ±â´ë¿Í ²ÞÀº IMF¶ó´Â ±«¹° ¶§¹®¿¡ »ê»êÁ¶°¢ÀÌ ³µ½À´Ï´Ù.

°Ç¹°À» Áþ´Â Áß¿¡ ´ÚÄ£ ÀÌ Àç³­Àº ¾î¶»°Ô ÇØ º¼ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. °Ç¹°À» ÁöÀ¸·Á´ø ±× ºÐÀº ºÎµµ¸¦ ¸Â¾Æ »ç¾÷ü°¡ ±Ø½ÉÇÑ ¾î·Á¿ò¿¡ óÇعö·È½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ±³È¸¿¡ ¼­ ¿©±âÀú±â ¸¹Àº µ·À» À¶ÀÚ¸¦ ³»°í ºô¸®±âµµ Çؼ­ °Ç¹°Àº Áö¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ûõº®·Â °° Àº ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³½À´Ï´Ù. ÁØ°ø°Ë»ç°¡ ³¡³ª°í ¿ì¸®±³È¸ÀÇ ¸íÀÇ·Î ÇÏ·Á°í °¬´Âµ¥ ÀÌ¹Ì ±× ºÐÀÇ ¸íÀÇ·Î Çسõ°í¼­´Â ÀºÇà¿¡ ÃÖ´ëÇÑ ºô¸± ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ µ·À» ´Ù À¶ÀÚÇØ°£ µÚ¿´½À´Ï´Ù. Àڱ⠻ç¾÷üÀÇ ºÎµµ¸¦ ¸·±â À§Çؼ­ ±×·¨´ÙÁö¸¸ µµÀúÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú°í, ÀÌÁ¨ µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø¾ú ½À´Ï´Ù. ±×°£¿¡ ±³È¸¿¡¼­ ºô¸° µ·ÀÌ¸ç °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾Æ¹öÁö ÁýÀ» ´ãº¸·Î ºô¸° µ·À̸ç, ¸·¸·Çß ½À´Ï´Ù. ¾Æ´Ï Á×°í ½ÍÀº ½ÉÁ¤À̾ú°í, ¾îµð·ÐÁö ÇÇÇÏ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ±³Àε鵵 ÁöÄ¥´ë·Î ÁöÃÄ ÀÖ¾ú°í, ¸ñȸÀÚÀÎ ³ª´Â ¸ðµç »óȲÀ» ÇÇÇؼ­ µµ¸Á°¡°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.

Èûµç ÀÏÀÌ °è¼ÓÇؼ­ »ý±â°í, ¸ðµç »óȲ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°í ½ÍÀº ½ÉÁ¤À̾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ÁÖÀ§¿£ Àå¾Ö¿ìµé ¸î¸îÀÌ ³ª¿Í ÇÔ²² ³²¾ÆÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °øµ¿Ã¼ ¼º¼­¿¬±¸¸¦ Á¢ÇÏ°Ô µÈ°Ô ¹Ù·Î ±×¶§ÂëÀÌ ¾ú½À´Ï´Ù. Àå¾Ö¿ì¸¦ ¾þ°í ´Ù³àµµ Áñ°Å¿òÀÌ ¾ø¾ú°í, ÁÖÀÏ¿¡ ¿¹¹è¸¦ µå·Áµµ °¨°ÝÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¿ÂÅë ±×Àú ´Ù¶÷Áã ¹ÙÄû¸¦ µ¹ µí, ÁÖ¾îÁ³À¸´Ï±î ÇؾßÁö ÇÏ´Â ¸¶À½»ÓÀ̾ú´ø ±×¶§¿¡ »ï´ö±³È¸ Áýȸ¿¡¼­ ±è¿µ¿î ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¼³±³¸¦ µè°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¸öÀ¸·Î Àд ¼º¼­!
ªÀº ½Ã°£À̾úÁö¸¸ ÀǹÌÀÖ´Â ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ÁöÄ¡°í Èûµé¾ú´ø, ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ ÇÇÇؼ­ µµ¸Á°¡°í ½Í¾ú´ø Á¦°Ô ¸öÀ¸·Î ´Ù½Ã »ì¾Æ°¡¾ßÁö ÇÏ´Â °á´ÜÀ» ´Ù½Ã Çѹø ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À ´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ë±¸¿¡¼­ °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¸ðÀÓÀ» ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ¿¡ °¡Áö°Ô µÇ¾ú°í ¸î ºÐÀÇ ¸ñ»ç´Ô µé°ú Áö±Ý±îÁö °è¼ÓÇØ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áö±Ýµµ ¿ì¸® ±³È¸ÀÇ ¹®Á¦´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê¾Ò°í, ÀçÁ¤ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ½À ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ ´Þ ⸳ 6ÁÖ³âÀ» º¸³»¸é¼­ Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸® µÕÁö±³È¸¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº Àå¾Ö ¿ìµé¿¡°Ô Èû°ú ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í Èñ¸ÁÀ» ½É¾îÁÖ°í °è½Ã´Ù´Â °ÍÀ» È®½ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼¼ ´ÞÀüºÎÅÍ µîÀÌ ³Ê¹« ¾ÆÆÄ Àå¾ÖÀεéÀ» ¾÷´Â °ÍÀÌ Èûµé¾î ÇÑÀÇ¿ø¿¡ °¬´õ´Ï ÁßÃߺÎÁ¤·Ä À̶ó´Â º´¸íÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô²²¼­ ¸»¾¸Çϱæ ÀÌ º´Àº ¸·³ëµ¿ ÇÏ´Â »ç¶÷µé Áß¿¡ µî Áü¸¸ Áö´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÈçÈ÷ ³ªÅ¸³ª´Â Áõ¼¼¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. °¡¸¸È÷ »ý°¢Çغ¸´Ï Àå¾ÖÀεéÀ» ¾È°í ¾÷°í ÈÙü¾î ½Æ°í ³»¸®°í ±³È¸¸¦ °³Ã´Çϱâ ÀüÀÇ ºÀ»çÀڷμ­ÀÇ 2³âÀ» ´õÇÏ´Ï±î ¸¸ 8³âÀ» Àå ¾ÖÀΰú ÇÔ²² ÇßÀ¸´Ï Å»µµ ³¯¸¸Çß½À´Ï´Ù.

»ç½Ç, ¾ÆÇÄÀ» °Þ´Â Àå¾ÖÀεéÀÇ Çö½ÇÀ» ¸¸³ª¸é Á¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÑ°è¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ¿Í Àý¸ÁÀÌ Àú ¸¦ ÁöÄ¡°Ôµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¦ ¸öÀÌ ¾ÆÇ °ÍÀº Àå¾ÖÀεéÀÌ °Þ´Â Çö½Ç¿¡ ºñÇؼ­´Â Á¶Á·ÁöÇ÷ ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °Íµµ ¾Ð´Ï´Ù. ¸öÀÌ Á¶±Ý ¾ÆÇÁ´Ù°í ¿äÁòÀº ²Ò¸¦ Á» ºÎ¸³´Ï´Ù. Çΰ踦 ´ë°í ÇØ ¾ß ÇÒ Àϵµ ´úÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

Áö±ÝÀº ¸»¾¸ÀÌ À°½ÅÀÌ µÇ¼Å¼­ »îÀ» »ç¼Ì´ø ÁÖ´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »õ·Ó°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù. ÁöÄ¡°í ÇÇ °ïÇؼ­ ÇÇÇÏ°í ½ÍÀº ¸ñȸÇöÀå¿¡ ´ëÇØ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ ½Ã°¢À¸·Î º¸¿©Áý´Ï´Ù. ³ª¸¦ ±¸¿øÇØÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î Àå¾ÖÀÎÀ̱¸³ª, ³»°¡ ¸öÀ¸·Î ¸»¾¸À» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀ̱¸³ª!

Àú´Â ´õ¿í ¿­½ÉÈ÷ ¼¶±â´Â ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ÀÏ ÀÌ ´Ù ÇØ°áµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±³È¸¿Í ±³ÀεéÀº ÀÛÀº ¿¹¼ö·Î ÇÑ ¾ËÀÇ ¹Ð¾ËÀÌ µÇ±â¸¦ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àå¾ÖÀÎÀÇ ÀçÈ°°ú º¹À½À» À§ÇÏ¿© Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ³¯¸¶´Ù °¨»çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÆòÀÏ¿¡µµ ´Ã Àå¾ÖÀεéÀÇ ¼Õ°ú ¹ßÀÌ µÇ°íÀÚ ¾Ö¾²Áö¸¸ ÁÖÀÏ¿¡´Â ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¿îÀüÀ» ÇØ¾ß ÇÕ ´Ï´Ù. ¿¹¹è¸¦ µå¸®±â Àü¿¡ Àå¾ÖÀÎµé ¸ð¼Å¿À°í ¿¹¹è¸¦ µå¸®°í ¸ð¼Åµå¸®°í º¸Åë 5½Ã°£Àº ¿îÀü À» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖÀϳ¯ ¸í»óÀ¸·Î ¸»¾¸ Áغñ¸¦ ÇÑ ¹øµµ ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¸»¾¸À» Á¦ ´ë·Î ÁغñÇÏÁö ¸øÇϴµ¥ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº °Å±â¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈŸ±î¿ò ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »ýÈ°Àüü°¡ ¸öÀ¸·Î Àд ¼º¼­¶ó´Â Àνİú °øµ¿Ã¼¼º¼­¸ðÀÓÀ» ÅëÇÑ ¸» ¾¸Áغñ°¡ Àß µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖ´ÔÀº ¿À´Ãµµ ¸öÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â ¸ñÀÚ µÇ±â¸¦ ¿øÇϽʴϴÙ.
±×·¡¼­ ¸»¾¸ÀÌ ÀúÀÇ »îÀÌ µÇ¾î ÀÛÀº ¿¹¼ö·Î »ì±â¸¦ ¹Ù¶ó°í °è½Ê´Ï´Ù.


* ½Å°æÈñ¸ñ»ç (´ë±¸ µÕÁö±³È¸)