|
¢º ù°ÁÖÀÏ
¢º µÑ°ÁÖÀÏ
¢º ¼Â°ÁÖÀÏ
¢º ³Ý°ÁÖÀÏ
¢º ¸ñ·Ïº¸±â
¢º :ÇÞ¼ø:À» Àаí..
|
|
¼º¼ÀÏ°ú
Çà 2 : 14a, 36-41; ½Ã 116 : 1- 4, 12-19;
º£µå·ÎÀü¼ 1 : 17- 23; ´ª 24 : 13- 35
1. ±âµµÀÇ ³ª´®
-
¹¬ µµ
ÁÖ´Ô, ÁÖ´Ô²²¼
³ªÀÇ °£±¸¸¦ µé¾îÁֽñ⿡, ³»°¡ ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.
³ª¿¡°Ô ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ÁֽôÏ,
³»°¡ Æò»ýÅä·Ï ±âµµÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Á×À½ÀÇ ¿Ã°¡¹Ì°¡ ³ª¸¦ ¾ô¾î ¸Å°í,
½º¿ÃÀÇ °íÅëÀÌ ³ª¸¦ ¾ö½ÀÇÏ¿©¼,
°í³°ú °íÅëÀÌ ³ª¸¦ µ¤ÃÄ ¿Ã ¶§¿¡,
³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» ºÎ¸£¸ç
"ÁÖ´Ô, °£±¸ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ"
ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÁÖ´Ô²²¼ ³ª¿¡°Ô º£Çª½Å ¸ðµç ÀºÇý¸¦,
³»°¡ ¹«¾ùÀ¸·Î ´Ù °±À» ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î?
³»°¡ ±¸¿øÀÇ ÀÜÀ» µé°í, ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» ºÎ¸£°Ú½À´Ï´Ù.
ÁÖ´Ô²² ¼¿øÇÑ °ÍÀº
¸ðµç ¹é¼ºÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ ´Ù ÀÌ·ç°Ú½À´Ï´Ù.
¼ºµµµéÀÇ Á×À½Á¶Â÷µµ
ÁÖ´Ô²²¼´Â ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â½Å´Ù.
ÁÖ´Ô,
Áø½Ç·Î, ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÔ´Ï´Ù.
³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ Á¾, ÁÖ´ÔÀÇ ¿©Á¾ÀÇ ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ´Ô²²¼ ³ªÀÇ °á¹ÚÀ» Ç®¾î Áּ̽À´Ï´Ù.
³»°¡ ÁÖ´Ô²² °¨»çÁ¦»ç¸¦ µå¸®°í,
ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» ºÎ¸£°Ú½À´Ï´Ù.
ÁÖ´Ô²² ¼¿øÇÑ °ÍÀº
¸ðµç ¹é¼ºÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ ´Ù ÀÌ·ç°Ú½À´Ï´Ù.
¿¹·ç»ì·½¾Æ, ³× ÇÑ°¡¿îµ¥¼ ÁÖ´ÔÀÇ ¼ºÀü ¶ã ¾È¿¡¼,
ÁÖ´Ô²² ¼¿øÇÑ °ÍµéÀ» ¸ðµÎ ÀÌ·ç°Ú´Ù.
ÇÒ·¼·ç¾ß.
<½Ã 116:1-4, 12-19>
Âù ¼Û
Àü´ÉÇϽŠÁÖ Çϳª´Ô (377Àå, Åë451
Àü´ÉÇϽŠ¿©È£¿Í¿©)
1 Àü´ÉÇϽŠÁÖ Çϳª´Ô
³ª´Â ¼ø·ÊÀÚÀÌ´Ï
³ª´Â ½ÉÈ÷ ¿¬¾àÇصµ
ÁÖ´Â °ÇÏ¿É´Ï´Ù
Çϴþç½Ä Çϴþç½Ä
¸Ô¿© ÁֽÿɼҼ
¸Ô¿©ÁֽÿɼҼ
2 ¼öÁ¤ °°Àº »ý¸í¼ö¸¦
¸¶½Ãµµ·Ï ÇϽøç
ºÒ°ú ±¸¸§ ±âµÕÀ¸·Î
³ª¸¦ ÀεµÇϼҼ
³ªÀÇ ÁÖ¿© ³ªÀÇ ÁÖ¿©
Èû°ú ¹æÆÐ µÇ¼Ò¼
Èû°ú ¹æÆÐ µÇ¼Ò¼
3 ¿ä´Ü°À» °Ç³Î ¶§¿¡
°ÌÀÌ ¾ø°Ô ÇϽðí
Àú±â ºÆ´Â °¡³ª¾È¶¥
ÆíÈ÷ ´ê°Ô ÇϼҼ
¿µ¿øÅä·Ï ¿µ¿øÅä·Ï
ÁÖ²² Âù¾ç Çϸ®¶ó
ÁÖ²² Âù¾ç Çϸ®¶ó
-
±â µµ
°Å·èÇϽŠÇϳª´Ô, ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½Ã¾î ´ç½ÅÀÇ ÀÚ³à·Î »ïÀ¸½Ã°í, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î½á ÇêµÈ »ýÈ° ¹æ½Ä¿¡¼ Çعæ¹Þ°Ô ÇϽÉÀ» °¨»çÇϸç Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ º¸Ç÷·Î ¿ì¸®¸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´Ô, ÀÌ ¼¼»óÀ» »ì¸é¼ ÁýÂøÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼º·ÉÀ¸·Î À̲ø¾îÁֽʽÿÀ, Çϴÿ¡ Èñ¸ÁÀ» µÎ°í »ì¸é¼ ³ª±×³×ÀÇ ¿µ¼ºÀ» Áö´Ï¸ç ¾Æ¹«°Í¿¡µµ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê°Ô µµ¿ÍÁֽʽÿÀ.
¿µ¿øÇϽŠÇϳª´Ô, ÀÌ ¸¶Áö¸· ¶§¿¡ ±×¸®½ºµµ¸¦ ³ªÅ¸³»½Å ÀºÃÑÀ» °¨»çÇϸç Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô ÁֽŠ¿µ±¤À» ¿ì¸®°¡ ³¯¸¶´Ù »õ ³ë·¡·Î Âù¹ÌÇÏ°Ô À̲ø¾îÁֽʽÿÀ. ¾ðÁ¦³ª µÎ·Æ°í ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϸç. ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½°ú Èñ¸ÁÀ» Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© °¡½¿¿¡ Ç°°í »ìµµ·Ï ºÙµé¾îÁֽʽÿÀ.
¿ì¸®¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î °¨ÈÇÏ½Ã°í µµ¿ì½Ã¾î ÃÊ¿¬ÇÑ ³ª±×³×ÀÇ ¿µ¼ºÀ¸·Î »ì¸é¼ Áø¸®¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ¸ç ²Ù¹Ò¾øÀÌ ¼·Î »ç¶ûÇÏ°Ô µµ¿ÍÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®¸¦ »ì¾Æ°è½Ã°í ¿µ¿øÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ´Ù½Ã ž°Ô ÇϽŠÀºÃÑÀ» °¨´çÇÏ°Ô ÈûÀ» ÁֽʽÿÀ. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à
2. ¸»¾¸ÀÇ ³ª´®
º£µå·ÎÀü¼ 1 : 17 - 23
17 ±×¸®°í »ç¶÷À» °Ñ¸ð¾çÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í °¢ »ç¶÷ÀÇ ÇàÀ§´ë·Î ½ÉÆÇÇϽô ºÐÀ» ¿©·¯ºÐÀÌ ¾Æ¹öÁö¶ó°í ºÎ¸£°í ÀÖÀ¸´Ï, ¿©·¯ºÐÀº ³ª±×³× »îÀ» »ç´Â µ¿¾È µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡½Ê½Ã¿À. 18 ¿©·¯ºÐÀº Á¶»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹°·Á¹ÞÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ÇêµÈ »ýÈ°¹æ½Ä¿¡¼ ÇعæµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµµ ¾Æ½ÃÁö¸¸, ±×°ÍÀº ÀºÀ̳ª ±Ý°ú °°Àº ½â¾îÁú °ÍÀ¸·Î µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, 19 ÈìÀÌ ¾ø°í Ƽ°¡ ¾ø´Â ¾î¸° ¾çÀÇ ÇÇ¿Í °°Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ±ÍÇÑ ÇÇ·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 20 Çϳª´Ô²²¼´Â ÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¼»óÀÌ Ã¢Á¶µÇ±â Àü¿¡ ¹Ì¸® ¾Æ¼Ì°í, ÀÌ ¸¶Áö¸· ¶§¿¡ ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇÏ¿© ³ªÅ¸³»¼Ì½À´Ï´Ù. 21 ¿©·¯ºÐÀº ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ» ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ Á×Àº »ç¶÷ °¡¿îµ¥¼ »ì¸®½Ã°í ±×¿¡°Ô ¿µ±¤À» Áּ̽À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¼Ò¸ÁÀº Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. 22 ¿©·¯ºÐÀº Áø¸®¿¡ ¼øÁ¾ÇÔÀ¸·Î ¿µÈ¥À» Á¤°áÇÏ°Ô ÇÏ¿©¼ ²Ù¹Ò¾øÀÌ ¼·Î »ç¶ûÇϱ⿡ À̸£·¶À¸´Ï, [¼ø°áÇÑ] ¸¶À½À¸·Î ¼·Î ¶ß°Ì°Ô »ç¶ûÇϽʽÿÀ. 23 ¿©·¯ºÐÀº ´Ù½Ã ž½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ½âÀ» ¾¾·Î ±×·¸°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½âÁö ¾ÊÀ» ¾¾ °ð »ì¾Æ °è½Ã°í ¿µ¿øÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ±×·¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÇØ ¼³
ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ» À§ÇÑ ±³ÈÆÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö´Â ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸Àº º»µð »õ ½ÅÀÚµéÀ» À§ÇÑ °¡¸£Ä§À¸·Î ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù. ¼¼·Ê½ÄÀÇ ¼³±³ °°±âµµ ÇÏ°í ±³¸® ¹®´äÀÇ ÇнÀ°úµµ °°½À´Ï´Ù. ¾î·µç Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ¾Ë°í ¹Ï¾î¾ß ÇÒ ±Ùº»À» ´Ù·é °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× °¡¿îµ¥¼µµ À¯´ëÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ À̹æÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ½ÅÀڵ鿡°Ô ÁÖ¾îÁø ¸»¾¸À¸·Î »ý°¢µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. º£µå·Î´Â °øÆòÇÏ½Ã°í »ç»ç·Î¿òÀÌ ¾øÀ¸½Å Çϳª´Ô²²¼ ´©±¸µçÁö ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÏ¸ç µÎ·Æ°í ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î °Å·èÇÔÀ» ÀÌ·ç¶ó°í ±Ç¸éÇÕ´Ï´Ù. À¯´ëÀÎÀ̳ª À̹æÀÎÀ̳ª ¶È°°ÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï±â·Î Çϸé, ±¸½ÀÀ» ±ú¾î¹ö·Á¾ß Çϴµ¥, À̸¦ µÎ°í ¡®Á¶»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹°·Á¹ÞÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ÇêµÈ »ýÈ°¹æ½Ä¡¯ À̶ó°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹ÏÀ½À» °¡Áö¸é ÀÌ·± ³°Àº »ýÈ°¹æ½Ä¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÇعæµÇ¾î¾ß ¸¶¶¥ÇÕ´Ï´Ù.
±×¿Í °°Àº ÇêµÈ »ýÈ°¹æ½Ä¿¡ ¸Ó¹°·¯ »ì´Ùº¸¸é, ¾µµ¥¾ø´Â ¿å¸ÁÀ̳ª ¹«Áö¿¡ »ç·ÎÀâÇô »ì°Ô µË´Ï´Ù. ÀÚ¿¬È÷ °¡Ä¡°üÀº È¥¶õ½º·´°í ¸¶À½Àº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹«¾ùÀÌ¶óµµ ºÙÀâ¾Æ¾ß ÇÒ °Í °°Àº ½ÉÁ¤¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷´Ùº¸¸é, ¹°ÁúÀ̳ª ÁöÀ§ °°Àº °Í¿¡ ÁýÂøÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ¿ì»ó ¼þ¹è¿¡ ºüÁö°Ô µÇ°Å³ª ¹Ì½Å¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°Ô µË´Ï´Ù.
º»¹®ÀÇ Ç¥Çö °¡¿îµ¥¼ ¡®ÀºÀ̳ª ±Ý°ú °°Àº ½â¾îÁú °ÍÀ¸·Î µÈ¡¯ ¹Ù·Î ÇêµÈ »ýÈ°¹æ½Ä(¾Æ³ª½ºÆ®·ÎÆä/ anastrophe/ ÇêµÈ Çà½Ç)¿¡ Á¥¾î »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀ» °æ°èÇÏ¸ç °·ÂÇÏ°Ô °æ°íÇÏ´Â µíÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷µéÀº ¡®ÈìÀÌ ¾ø°í Ƽ°¡ ¾ø´Â ¾î¸° ¾çÀÇ ÇÇ¿Í °°Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ±ÍÇÑ ÇÇ¡¯¿Í ¡®½âÀ» ¾¾·Î ±×·¸°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½âÁö ¾ÊÀ» ¾¾ °ð »ì¾Æ °è½Ã°í ¿µ¿øÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¡¯°°Àº ¸»·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ¿µ¿øÀ» À̾î¹Þ´Â »îÀ» »ç´Â »ç¶÷À¸·Î ¹¦»çµË´Ï´Ù.
º£µå·Î´Â ¼Ò¾Æ½Ã¾Æ ¿©·¯ Áö¹æ¿¡ Èð¾îÁø ¡®³ª±×³×¡¯¿¡°Ô ÆíÁöÇÏ¸é¼ ¡®¿©·¯ºÐÀº ³ª±×³× »îÀ» »ç´Â µ¿¾È µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡½Ê½Ã¿À¡¯¶ó°í, Àΰ£ÀÇ ½ÇÁ¸À» ÁýÀ» ¶°³ª »ç´Â ³ª±×³× ½Å¼¼·Î ¹¦»çÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ °÷¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿© »ç´Â »ç¶÷µé°ú ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î, ³¡¾ø´Â ¼ø·ÊÀÇ ±æÀ» °¡¾ßÇÏ´Â ³ª±×³×µéÀº Á¶½ÉÇÏ¿© »ì¸ç, ¾î´À ¸¸Å ±äÀåÇÏ´Â °¡¿îµ¥ µÎ·Æ°í ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î »ì¸ç, ¿µ¿øÇÑ ³ª¶ó¿¡ Èñ¸ÁÀ» µÎ°í, »ì¸é¼ ¾Æ¹«°Í¿¡µµ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê´Â ÃÊ¿¬ÇÑ »îÀ» »ì±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ¿µ¼ºÀÇ ±æÀ» °¡´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÀÌ¿Í °°Àº ¡®³ª±×³×ÀÇ ¿µ¼º¡¯ÀÌ ¿äûµË´Ï´Ù.
°øµ¿¿¬±¸
1. º»¹®À» °¢±â ´Ù¸¥ ¹ø¿ª°ú ºñ±³ÇÏ¸ç ³¶µ¶ÇØ º¸½Ê½Ã¿À.
2. °¢ÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ´«À» °¨°í ¹¬»óÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ±× ³»¿ë ³ª´©±â¸¦ ÇϽʽÿÀ.
3. ¿Ö ³ª±×³× »îÀ» »ç´Â »ç¶÷µéÀº ¡®µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡½Ê½Ã¿À¡¯¶ó°í ÇÏ¿´À»±î¿ä?
4. ¡®ÇêµÈ »ýÈ°¹æ½Ä¿¡¼ Çع桯µÇ¾ú´Ù´Â ¸»Àº ¾î¶² »óŸ¦ µÎ°í ÇÑ ¸»Àϱî¿ä?
5. ¡®¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¼Ò¸ÁÀº Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡¯ ¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô´Â ¹«¾ùÀ» »ý°¢³ª°Ô ÇØÁݴϱî?
2. »ç¶ûÀÇ ³ª´®
Âù ¼Û
ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ µé¾î¿Í(289Àå, Åë208)
1 ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ µé¾î¿Í °è½Å ÈÄ º¯ÇÏ¿© »õ»ç¶÷ µÇ°í
³»°¡ ´Ã ¹Ù¶ó´ø Âü ºûÀ» ãÀ½µµ ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
<ÈÄ·Å>
ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
¹°¹Ðµí ³» ¸¾¿¡ ±â»ÝÀÌ ³ÑħÀº ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
.
2 ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ µé¾î¿Í °è½Å ÈÄ ¸Á·ÉµÈ Çà½ÇÀ» ²÷°í
¸Ó¸®Åк¸´Ùµµ ´õ ¸¹´ø ³» ÁË°¡ ´«º¸´Ù ´õ Èñ¾îÁ³³×
3 ³» ¸¾¿¡ ¼Ò¸ÁÀ» µçµçÈ÷ °¡ÁüÀº ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
ÀǽÉÀÇ ±¸¸§ÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö¸²µµ ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
4 »ç¸ÁÀÇ À½Ä§ÇÑ °ñÂ¥±â °¡´Ù°¡ ¹àÀº ºû Ȧ¿¬È÷ ºñÃÄ
Àú ¸Ö¸® Çϴù® ȯÇÏ°Ô º¸ÀÓµµ ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
5 ³»°¡ Àú õ¼º¿¡ ¿Ã¶ó°¡ »ì±â´Â ÁÖ ¿¹¼ö ³» ¸¾¿¡ ¿À½É
õ¼º¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ÁÖ´ÔÀ» ºÆ¸®´Ï ±× ±â»Ý ºñ±æµ¥ ¾ø³×
ºÀ Çå
¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½Ã¾î ÇêµÈ »ýÈ°¹æ½Ä¿¡¼ ÇعæµÇ°Ô ÇϽðí, µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î ³ª±×³×ÀÇ ¿µ¼ºÀ» °¡Áö°í »ì°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó Áø¸®¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ¸ç ²Ù¹Ò¾øÀÌ ¼·Î »ç¶ûÇÏ·Á´Â °á´ÜÀ¸·Î ºÀÇåÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.
Æóȸ±âµµ
´Ù¸¥ À̸¦ À§ÇÑ ±âµµ ÈÄ ÀεµÀÚÀÇ Æóȸ±âµµ·Î ¸¶¹«¸®ÇÕ´Ï´Ù.
4. »ýÈ° ³ª´® ¹× »ç±Ñ
|
|
|
|