ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


10/2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿µÈ¥ÀÇ ¾ð¾î¿Í ³í¸®

 

¡°Âü ³ª¡±ÀÏ ¶§¸¸ »îÀº ÂüµÇ´Ù

 

 

 

 

 

 

  ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ
George Ivanovich Gurdjieff ,

 

 

 

 


¿µ¼º»ýÈ°¿¡
µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ã¥






 


±¸¸£Áö¿¹ÇÁ
George Ivanovich Gurdjieff ,

¡°Âü ³ª¡±ÀÏ ¶§¸¸ »îÀº ÂüµÇ´Ù
Life is real only then, when "I am¡°

[Àüü¿Í ¸ðµÎ] ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Áî



[Àüü¿Í ¸ðµÎ] ¼¼ °³ÀÇ ½Ã¸®Áî 10±ÇÀÇ Ã¥

ù ¹ø° ½Ã¸®Áî: ¡°º£¿¤Á¦ºÎºêÀÇ ¼ÕÀÚ¡± ȤÀº ¡°Àλý¿¡ ´ëÇÑ °´°üÀûÀÎ °øÁ¤ÇÑ ºñÆò¡±ÀÇ 3±Ç
"Beelzebub's Tales to His Grandson" - "An Objectively Impartial Criticism of the Life of Man"

µÎ ¹ø° ½Ã¸®Áî: ¡°³î¶ó¿î »ç¶÷µé°úÀÇ ¸¸³²¡±ÀÇ 3±Ç
"Meetings with Remarkable Men."

¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Áî: ¡°Âü ³ª ÀÏ ¶§¸¸ »îÀº ÂüµÇ´Ù¡±ÀÇ 4±Ç
Life is real only then, when "I am"

´ÙÀ½ ¼¼ °¡ÁöÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¸ðµç ±ÛÀº ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ³í¸®Àû Ãß·ÐÀÇ ¿ø¸®¿¡ µû¶ó ÀÛ¼ºµÇ°í, ¾ö°ÝÇÏ°Ô ±ÔÁ¦µÇ¾ú´Ù: ù°, µ¶ÀÚµéÀÇ Áö¼º°ú °¨Á¤, ±× ¾È¿¡ ¼ö¼¼±â µ¿¾È »Ñ¸®³»·Á ¿Â ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¹ÏÀ½°ú °ßÇص鿡 ´ëÇؼ­ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô, ÀÏüÀÇ Å¸Çù ¾øÀÌ Æı«Çϱâ À§Çؼ­. µÑ°, µ¶Àڵ鿡°Ô »õ·Î¿î âÁ¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àç·áµéÀ» ¾Ë·ÁÁÖ±â À§Çؼ­. ¼Â°, ħ¹¬°ú ±× À¯ÀÍÇÔÀ» ÀÔÁõÇϱâ À§Çؼ­.

¼Â° ½Ã¸®Áî> µÑ° ½Ã¸®Áî> ù° ½Ã¸®Áî>

µ¶ÀÚµéÀÌ Áö±Ý ÀνÄÇϴ ȯ»óÀÇ ¼¼°è°¡ ¾Æ´Ñ ½ÇÁ¦ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ, ±×µéÀÇ Áö¼º°ú °¨Á¤ ¼Ó¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Â ÂüµÇ°í °ÅÁþ ¾ø´Â Ç¥»óÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ.

¡°³ªÀÇ ±Û¿¡ Èï¹Ì¸¦ °¡Áø »ç¶÷µé Áß Á¦½ÃµÈ ¼ø¼­¿¡ µû¶ó ÀÐÀ¸·Á°í ½ÃµµÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ¹Ù²ã ¸»Çϸé, ±×°¡ ÀÌ¹Ì Àü¿¡ ³»°¡ ¾´ ±ÛµéÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±×´Â °áÄÚ ¾Æ¹«°Íµµ ÀÐÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù.¡±(±¸¸£Áö¿¹ÇÁ)

¡°½ÇÁ¦ real¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÀÚ¸é, ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Áî¿¡¼­ ³»°¡ ¹àÇô ÁÙ, ÀǽÉÀÇ ¿©Áö¾øÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁøÁ¤ÇÑ °´°üÀû Áø¸®´Â, µÎ ¹ø° ½Ã¸®Áî µ¶ÀÚ °¡¿îµ¥ ³ªÀÇ ½ÅÁßÇÑ ±³À°À» µû¶ó Ưº°ÇÏ°Ô ÁغñµÇ°í ¼±ÅÃµÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô¸¸ ¹èŸÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.¡±
(±¸¸£Áö¿¹ÇÁ, ¡ºº£¿¤Á¦ºÎºê°¡ ¼ÕÀÚ¿¡°Ô µé·ÁÁØ À̾߱⡻ 3±Ç, 428ÂÊ)


¼­µÎ

ºñ·Ï ÀÌ ±ÛÀÌ ¹Ì¿Ï¼ºÀÌ°í ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ°¡ ±¸»óÇß´ø ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Áî, ¡º¡°Âü ³ª¡± ÀÏ ¶§¸¸ »îÀº ÂüµÇ´Ù¡»ÀÇ ¿¹ºñÀû ¹Ø±×¸²¿¡ ºÒ°úÇÏ´õ¶óµµ, ±×ÀÇ °¡Á·Àº ±×°¡ ¼­¹®¿¡¼­ °­Á¶ÇÑ, ¡°Àΰ£ ³»¸é¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ±×°¡ ¹è¿î ¸ðµç °ÍÀ» ÀڽŰú À¯»çÇÑ ÇÇÁ¶¹°µé°ú °øÀ¯Çϱ⠿øÇϴ¡± »ïÃÌÀÇ ¹Ù¶÷´ë·Î µû¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°¡ ¼­¹®¿¡ ½è´ø ±×ÀÇ Àǵµ¿¡ Ãæ½ÇÇÏ·Á°í »ý°¢Çß°í ¶Ç ±×·¸°Ô ±×ÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ Èï¹Ì¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¸Å¿ì ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ±â´ë¿¡ ºÎÀÀÇÏ·Á ÇÑ´Ù.
- °¡Á·À» ´ë½ÅÇÏ¿©, ¹ß·»Æ¾ ¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã¿¡ÇÁ Valentin Anastasieff


¸Ó¸®¸»

¡°³» ¸¶Áö¸· Ã¥À» ÅëÇÏ¿©, ³ª´Â ¿ì¿¬ÇÏ°Ô ¹è¿î ´ëºÎºÐ ¸í¹éÇÏ°Ô ¹àÇôÁöÁö ¾ÊÀº Àΰ£ ³»¸é¼¼°èÀÇ ½ÅºñµéÀ», ³ª ÀڽŰú À¯»çÇÑ ¿ì¸® ÇÑ ¾Æ¹öÁö our Common FatherÀÇ ´Ù¸¥ ÇÇÁ¶¹°µé°ú °øÀ¯Çϱ⸦ ¹Ù¶ú´Ù.¡± ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ´Â ÀÌ ¸»À» 1934³â 11¿ù 6ÀÏ¿¡ ±â·ÏÇß°í Áï½Ã ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í ¸î ´Þ µ¿¾È ÀÌ Ã¥ÀÇ Àú¼úÀ» À§ÇØ ÀüÀûÀ¸·Î Çå½ÅÇß´Ù. ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â 1935³â 4¿ù 2ÀÏ ±×´Â ÀüÀûÀ¸·Î Àú¼úÀ» ÁßÁöÇß´Ù. ¸¹Àº Áú¹®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù: ¿Ö ±×´Â ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ±× °èȹÀ» Æ÷±âÇß°í ¶Ç ´Ù½Ã ½ÃµµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡? ¿Ö ±×´Â ÀÌ ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Á ¹Ì¿ÏÀ¸·Î ³²°ÜµÎ¾ú°í ¶Ç ±×°ÍÀ» ÃâÆÇÇÏ·Á´Â ¶æÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô Æ÷±âÇߴ°¡?

±¸¸£Áö¿¹ÇÁ°¡ ±× »ý¾Ö ¸¶Áö¸· 15³â µ¿¾È ¸î¸î Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ±×ÀÇ »ç»óÀ» °¡¸£Ä¡°í ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î °øºÎÇÏ´Â Á¶°ÇµéÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¾ó¸¶³ª °­µµ ³ô°Ô ÀÏÀ» ÇØ¿Ô´ÂÁö ÇÔ²² Çغ¸Áö ¾Ê°í´Â ÀÌ Áú¹®¿¡ ´äÇϱâ¶õ °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×´Â¡ºº£¿¤Á¦ºÎºê°¡ ¼ÕÀÚ¿¡°Ô µé·ÁÁØ À̾߱⡻ÀÇ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ, ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Áî´Â ¿©±â¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¡®ºûÀ» °¡Á®´ÙÁÙ ÁøÁ¤ ¸í¹éÇÑ Áø¸®µé¡¯À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±ÅÃµÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô¸¸ Çã¿ëÇϵµ·Ï, ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ´Â Çö´ëÀÎÀº ±×ÀÇ »ý¾Ö °¡Àå ÃʱâºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Π°è½ÃµÇ¾ú´ø Áø¸®¸¦ ´õ ÀÌ»ó ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ½É°¢ÇÑ ºÒ¸¸Á·°ú ´õºÒ¾î °íµ¶°¨°ú Ç㹫°¨¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×·± »ç¶÷ ¾È¿¡ ÁÖ¾îÁø, ȯ»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÇÁ¦¸¦ ±¸º°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¼ºÀ» ¾î¶»°Ô ±ú¾î³ª°Ô ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ¿¡ µû¸£¸é, Àΰ£Á¸À縦 ±¸¼ºÇÏ´Â ¸ðµç ºÎºÐµé, »ç°í, °¨Á¤°ú ¸öÀ», µ¿ÀÏÇÑ ÈûÀ¸·Î ´Ù·ç°í, ¶Ç ±×µé °¢°¢À» Ưº°ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¶§, Áø¸®¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ½ÇÆÐÇϸé, ¹ß´ÞÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ÇÑÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÄ¡¸ç Á¶¸¸°£ ¸ØÃß°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¿ø¸®¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÀÌÇØ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¸ðµç ÀÛ¾÷Àº ¸ñÇ¥·ÎºÎÅÍ ºø³ª°¡°Ô µÈ´Ù. º»ÁúÀû Á¶°ÇµéÀº À߸ø ÀÌÇØµÉ °ÍÀÌ°í ±×´Â ¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ ¼öÁØÀ» °áÄÚ ÃÊ¿ùÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ±â°èÀûÀÎ ¹Ýº¹ ÇüÅÂÀÇ ¼ö°í¸¦ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

±¸¸£Áö¿¹ÇÁ´Â »ç¶÷ÀÌ Áø¸®¸¦ ´À³¢±â À§Çؼ­´Â ¸ðµç ȯ°æÀ» ¾î¶»°Ô ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ±×¿ÍÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ±×°¡ °¢ ±×·ì¿¡¼­ ÀÌÇØÀÇ °¡´É¼º°ú ÇлýµéÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ ¾î·Á¿òµé¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ´ø ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ³ª´Â ±×°¡ Ưº°ÇÑ Áö½ÄÀ» ÀǵµÀû ¾ï¾çÀ¸·Î °­Á¶ÇÏ´ø ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´Âµ¥, ´Ù¸¥ °üÁ¡À¸·Î º¸¸é, ±×°ÍÀº ¸Å¿ì ¸íÈ®ÇÑ ÀÛ¾÷ °èȹ, Áï ÁöÀûÀ¸·Î °í¹«µÇ°í »õ·Î¿î ºñÀü¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î ¿­·ÁÁø »ý°¢°ú, Áï°¢ÀûÀÌ°í ¿ÂÀüÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÔÀ» ÁöÁöÇÏ¿© ¸ðµç ±â¸¸À» Æ÷±âÇϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÏ´Â °¨Á¤°ú, ¹«¾ùÀÌµç ¿äûµÇ´Â ºÀ»ç¿¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÀ´äÇÏ´Â ¸öµ¿ÀÛÀÇ ±ú¾î³²°ú ¿òÁ÷ÀÓÀ» µû¶ó µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

±×°¡ ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Á Àú¼úÇÒ ¶§ ±×´Â ¹«½¼ ¸¶À½À̾úÀ»±î? ±×°¡ ºÎ¿©ÇÑ ¿ªÇÒÀº °¡¸£Ä§ÀÇ ±æ·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â Á¤È®ÇÑ ¼ø°£¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ¾Ë¾Ò°í, Å« ¼Ò¸®·Î Ưº°ÇÑ ÀåÀ̳ª ±¸ÀýÀ» ³¶µ¶ÇÏ¿´°í, ±×ÀÇ Çлýµé¿¡°Ô °©ÀÚ±â ÀÚ±â ÀڽŰú ³»Àû ¸ð¼ø ¾Õ¿¡ ¼­°Ô ÇÏ´Â ¾Ï½Ã³ª À̹ÌÁö¸¦ µéÀ̹оú´Ù. ±×°ÍÀº ±×µé·ÎºÎÅÍ »îÀ» ºÐ¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °üÅëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̾ú°í, ´ë¸³µÇ´Â ¸ðµç »ó¹ÝµÇ´Â Èûµé ¼Ó¿¡¼­ ¿¹³ª ¾Æ´Ï¿À¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̾ú°í, ±×·± ÅõÀï¿¡¼­ ÇÑÂÊÀ» ¼±ÅÃÇßÀ» ¶§ ÀϾ´Â °¥µîÀÇ Çʿ伺À» ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù. ÇлýµéÀº °Ç³Ê°¡¾ß ÇÒ ½Ã¹ßÁ¡¿¡ ¼­¾ßÇß°í ±×µéÀº »ý¾Ö óÀ½À¸·Î ¿ÏÀüÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÔÀ» ¿ä±¸¹Þ´Â´Ù°í ´À²¼´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾î·Á¿î ÀÏó·³ º¸ÀÏÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ´õ ÀÌ»ó µÚ·Î Àâ¾Æ²ô´Â ¿À·¡µÈ °ü¼ºÀ» ³²±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î¶² ¸Á¼³ÀÓ¿¡ Á÷¸éÇÏ¿© ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ°¡ ½º½º·Î¿¡°Ô ÁÖ¾ú´ø »çÁøÀº, ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÎÁö ¶Ç ¹«¾ùÀÌ À߸øµÈ ¼±ÅÃÀ» ÇÏÁö ¾Ê±â À§Çؼ­ Æ÷±âÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¹æÃ¥À̾ú´Ù. ±×¶§ ±×°ÍÀº ´õ ÀÌ»ó ¼±¾ðÀûÀÎ °¡¸£Ä§ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö½ÄÀÌ Ã¼È­µÈ ÇൿÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Áî´Â ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í ¹Ì¿Ï¼ºÀΠä ³²¾ÆÀÖÁö¸¸, Á¦Àڵ鿡°Ô´Â ´Ü¼øÇÏ°Ô ±× Á¸À縸À¸·Îµµ °á´ÜÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÏ´Â ½º½ÂÀÇ ÇൿÀ» µå·¯³»ÁØ´Ù. Á×±â Àü¿¡ ±¸¸£Áö¿¹ÇÁ´Â ³ª¿¡°Ô »ç¾÷ ÇöȲÀ» ¾î¶»°Ô º¸°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸»ÇÏ°í È®½ÇÇÑ Áö½Ã¸¦ ³»·È´Ù: ¡°¶§°¡ µÇ¾ú´Ù°í È®½ÅÇÒ ¶§ ÃâÆÇÇϽʽÿÀ. ù ¹ø°¿Í µÎ ¹ø° ½Ã¸®Á ÃâÆÇÇϽʽÿÀ. ±×·¯³ª °¡Àå ¸ÕÀú ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº, ¾ÕÀ¸·Î Á¡Á¡ Ä¿Áú ¿ä±¸¿¡ ÀÀ´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãá ÇÙ½É Àι°µéÀ» ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡± ÀÀ´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½ÉÀû Àι°µéÀÌ ¾ø´Â ÇÑ, »ý°¢ÀÇ ½ÇÇàÀº ½Ã¹ßÁ¡ ÀúÆíÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀÌ´Ù... ¾î¼¸é ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ. ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®Á ¹ß°£ÇÏ´Â ÀÏÀº ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¡°ÀÌ°ÍÀº ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ¾´ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾î´À ³¯ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°ÍÀ» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù¸é, ÃâÆÇÇϽʽÿÀ.¡± ³ª¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÓ¹«´Â ºÐ¸íÇÏ´Ù: ù ¹ø ½Ã¸®Áî°¡ ÃâÆǵÇÀÚ¸¶ÀÚ Áß´Ü ¾øÀÌ ÇÙ½ÉÀû ´É·ÂÀ» °®Ãß´Â ÀÏ, Áï °´°üÀû ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ°í, Çå½Å°ú ½º½º·Î¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â °ÍµéÀ» ¼öÇàÇÏ°í, ¸¸µé¾îÁø È帧À» À¯ÁöÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÀÜ´À µå ÀßÂ길 Jeanne de Salzmann
¹ø¿ª: »êµ¹Çб³ ÀÌÀºÀç





¡®»ý¸íÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÀÇÀÇ´Â ¹«¾ùÀ̸ç,
ÀλýÀÇ ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀΰ¡?¡¯

What is a sense and significance of life in general and particularly,
the aim and purpose of human life?

 

 

 

 

 

 

 

 

 




152-815 ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °³ºÀ3µ¿ 341-21 2Ãþ   Tel 02)312-6803, Fax 02)374-7277
  cbsi@chol.com