10/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ÆíÁö·Î ¶ç¿ì´Â ¸»¾¸

 

Áö±Ý ¿©±â¼­ ÃÖ¼±À»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





±è¿µ¿î ¸ñ»ç

¹ßÇàÀÎ
°øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿øÀå










 


ÇÞ¼ø 100È£¸¦ ±â³äÇÏ´Â Á¶ÃÍÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇϸ鼭 ½Ã°£ÀÇ ¹«°Ô¸¦ »õ»ï ´À³§´Ï´Ù. 8³â ³Ñ´Â ¼¼¿ùÀ» Áö³ª´Â µ¿¾È¿¡ ÇÞ¼ø ±× ÀÚüÀÇ º¯È­´Â º° À̾߱⠰Ÿ®°¡ µÇÁö ¸øÇÒÁö¶óµµ, °°Àº ±â°£¿¡ ¼¼°è´Â ¹«Ã´ º¯ÇÏ¿´°í, ¿ì¸® »çȸÀÇ º¯µ¿ ¶ÇÇÑ ¾öû³ª°Ô ÄÇ´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Áö³ª ³õ°í º¸¸é Çü¾ðÇϱ⠾î·Á¿ï ¸¸Å­ º¯È­°¡ °á°úÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ ±×·± º¯È­°¡ ÇöÀç ¼Ó¿¡¼­´Â º°·Î ´À²¸Áö°Å³ª ÀǽĵÇÁö ¸øÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ°¡ ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ »ì°í ÀÖÀ¸³ª, »ç¶÷µéÀº ´ë°³ ½Ã°£À» ´À³¢Áö ¾Ê°í »ð´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¼ûÀ» ½¬°í »ì¸é¼­µµ ±× ¼ûÀ» ´À³¢Áö ¾Ê´Â °Í°ú °°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

º¸Åë °Ç°­ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ 3ºÐ Á¤µµ ¼ûÀ» ¾È ½¬¸é Á×°Ô µË´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ¼ûÀ» ´À³¢Áöµµ ÀǽÄÇÏÁöµµ ¾Ê°í »ð´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀº È£ÈíÀ» °æÇèÇÏÁö ¸øÇÏ°í »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ½Ã°£À» ÀǽÄÇÏÁö ¾Ê°í »ç´Â °æ¿ì°¡ ÈçÇÏ´Ù º¸´Ï ½Ã°£ °ü¸®µµ ÀÚ¿¬½º·¹ ¾î·Á¿öÁý´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¼ö·ÃÇÏ¸ç ¸¶À½°øºÎ¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ½Ã°£À» ´À³¢°í °æÇèÇÏ°Ô ÇÒ ¶æÀ¸·Î È£ÈíÀ» ´À³¢´Â ¼ö·ÃÀ» ÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

¼ûÀ» ´À³¢´Â °æÇè ¼Ó¿¡¼­ ½Ã°£À» ´À³¢´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ´Ü¼øÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ°í ÇÏ¿©µµ, ÀÌÅä·Ï È£Èí ´À³¦À» ÅëÇÏ¿© ½Ã°£ ´À³¦À» °æÇèÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ½Ã°£À» ÀǽÄÇÏ°í ÇöÀ縦 °æÇèÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °ÍÀ» ±»ÀÌ ¼ö·ÃÇÏ´Â ±î´ßÀº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °ú°Å¿¡ ¸Ó¹°·¯ »ì°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é ¿¡³ÊÁö¸¦ ´ëºÎºÐ °ú°Å¿¡ ½ñ°í »ð´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ Á¶±Ý ³²Àº ¿¡³ÊÁö´Â ¸·¿¬ÇÑ ¹Ì·¡ °ð ºÒÈ®½ÇÇÑ ¹Ì·¡¿¡ ½ñ¾Æ ºÑ´Â Çü±¹ÀÌ µË´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ ÇöÀç´Â ºñ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅÇп¡¼­ ±×Åä·Ï Áß¿äÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â ¡®ÇöÁ¸¡¯Àº ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­´Â ºó ¸»Ã³·³ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÇöÀç °¡¿îµ¥ Á¸ÀçÇϽÉÀ» ´À³¢°í ÀǽÄÇÏ°í °æÇèÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ù° ¶æÀ̶ó¸é, ³»°¡ ½ÇÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ½ÇÁ¸À» ÇöÀç ¼Ó¿¡¼­ ´À³¢°í °æÇèÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÑ Â÷¿øÀÔ´Ï´Ù. ÇöÁ¸À» ÀǽÄÇÏ°í °æÇèÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ¹Ì·¡ÁöÇâÀû ºñÀüÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»µµ ÀÌ¿Í ±íÀÌ °ü·ÃµË´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô °£´ÜÇÒ °Í °°Àº ¶æÀ» ¾î¸¥µéÀº Àذųª ³õÄ¡°í »ì±â¸¦ ÀßÇÏ°í ´õ¿íÀÌ ÁöµµÃþÀÇ »ç¶÷µéÀº ´õ¿í ±×·± ¸ð½ÀÀ» Àß µå·¯³»´Â µí ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸°À̵éÀº ÇöÀ縦 ¿­½ÉÈ÷ »ð´Ï´Ù. ¡®ÇöÁ¸¡¯À̶ó´Â öÇÐÀû °³³äÀº ¸ð¸¦Áö¶óµµ ÇöÀç¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â µ¥ À־´Â Ä¡¿­ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾î´À ½ÃÀÎÀÌ ¡®¾î¸°ÀÌ´Â ¾î¸¥ÀÇ ¾Æ¹öÁö¡¯¶ó Çߴ°¡ º¾´Ï´Ù.

Áö³­¿©¸§ »ïº¹´õÀ§°¡ ±× ÀýÁ¤¿¡¼­ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®´ø ¾î´À ÁÖ¸»¿¡ ´Ù¼ØÇб³ Çлýµé°ú ÇкθðµéÀÌ 1¹Ú 2ÀÏ ¿¹Á¤À¸·Î °­¿øµµ Á¤¼±¿¡ ÀÖ´Â ¡®¸ÞÁÖ¿Í Ã¿¸®½ºÆ®¡¯¸¦ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ Åõ¾îÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¡®½Ã°£°ú °ø°£ ¼ÓÀÇ ¿©Ç࡯À̾ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯°¡Áö °æÇè °¡¿îµ¥¼­µµ ÇлýµéÀÌ ¡®½Ã°£¡¯°ú ¡®°ø°£¡¯ÀÇ µÎ ±×·ìÀ¸·Î ³ª´©¾î ÅäÀǸ¦ ÇÏ°í ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ù° ±×·ìÀº ¡®ÇöÀ硯¿¡ ¸Ó¹°·¯ »ì°í ÇöÀç°¡ Áß¿äÇϱ⿡, ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» ÇϵçÁö ÇöÀ縦 ´Ã ´À³¢µµ·Ï Çؾ߰ڴٰí ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÑ °Í °°Áö¸¸ ¾î¸°À̵éÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¸»Àº ´ë°ßÇϱ⸸ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

µÑ° ±×·ìÀº ¡®°ø°£¡¯À» ¸»Çϸ鼭 ÁÁÀº °ø°£°ú ³ª»Û °ø°£À» Ç¥ÇöÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ÁÁ°í ³ª»Û °ø°£À¸·Î ³ª´«´Ù°í ¸»Çؼ­ ´À³¦ÀÌ Á» ÀÌ»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸ö¸»·Î Ç¥ÇöÇϸ鼭 ÇÑ ¾ÆÀ̸¦ °¡¿îµ¥ ¼¼¿ö ³õ°í ¿­ ¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ ¼Õ¿¡ ¼Õ Àâ°í µÕ±Ù ¿øÀ» ¸¸µé´õ´Ï ¹Ù¦¹Ù¦ Á¼Çôµå´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. °¡¿îµ¥ ¼­ ÀÖ´ø ÇлýÀº Á¹Áö¿¡ »ç¸éÀ¸·Î ¿ì°Ü½ÓÀ» ´çÇÏ´õ´Ï Æ÷·ÎÀÇ ½Å¼¼°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¾ß¸»·Î ³ª»Û °ø°£À» ´À³¢±â¿¡ ÃæºÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ Àϱ׷¯Á³½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ´ÙÀ½ ¼ø°£, ÇлýµéÀÌ ¿øÀ» ³ÐÈ÷¸é¼­ ÀÚÀ¯¿Í ÇعæÀÇ °ø°£À» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. Á¤¸» ÁÁÀº °ø°£À̾ú½À´Ï´Ù. ¼º¼­¿¡¼­µµ ¡®Çع桯Àº soteria, °ð ¿­¸° °ø°£À̶ó ÇÏ¿´´ø°¡¿ä, °¡½¿ÀÌ µûµíÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ ¡®½Ã°£¡¯°ú ¡®°ø°£¡¯ÀÇ ±×·ìÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Âü°¡ÀÚ°¡ Å« ¼Ò¸®·Î ¿¬È£ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¡°Áö±Ý ¿©±â¼­, ¿ì¸®´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇÕ´Ï´Ù.¡± À̵é°ú ÇÔ²² ÀÌ ¶¥ÀÇ ¸ðµç ¾î¸¥µé°ú ÁöµµÀڵ鵵 ÇÔ²² ÈûÂ÷°Ô ¿ÜÄ¡¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¡®Áö±Ý ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇÕ´Ï´Ù.¡¯

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com