8/2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ÆíÁö·Î ¶ç¿ì´Â ¸»¾¸

 

»çȸÀÇ ¾ç½É

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





±è¿µ¿î ¸ñ»ç

¹ßÇàÀÎ
°øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿øÀå










 


±¤º¹Àý 60ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇϸ鼭 ¾î¸° ½ÃÀý ¾î¸¥µé Æ´¿¡¼­ űر⸦ ÈÖ³¯¸®¸ç ¸¸¼¼¸¦ ¸ñû²¯ ºÎ¸£¸é¼­ Á¾·Î °Å¸®¸¦ Áö³ª´ø Ãß¾ïÀÌ »õ·Ó½À´Ï´Ù. ¼­¿ïÇϸé 4´ë¹® ¾ÈÀ» µÎ°í ¸»ÇÏ´ø ±× ½ÃÀý, ¼öµµ ¼­¿ïÀº Á¤¸» Å« µµ½Ã¿´Áö¸¸, ¸¸¼¼ Çà·Ä¿¡´Â °áÄÚ ´ëµµ½ÃÀÏ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ¿­±â°¡ °­Çؼ­ ½Ã°£µµ °ø°£µµ ±× °³³äÀÌ »ç¶óÁø µí ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ¿À´ÃÀÇ Á¾·Î °Å¸®´Â ¸Þ°¥·ÎÆú¸®½º megalopolis µÈ ¼¼°è ¼ÓÀÇ ´ëµµ½ÃÀÎ ¼­¿ï·Î¼­´Â ÀÛÀº ÇÑ ºÎºÐ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °¡È÷ °Ý¼¼Áö°¨À» ´À³¥ ¸¸Å­ ´«ºÎ½Ã°Ô ¹ßÀüµÈ ±¹Á¦µµ½ÃÀÔ´Ï´Ù. ÇعæµÕÀÌ°¡ ȸ°©À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¿À´Ã¿¡ À̸£·¯ ¹°Áú¹®¸íÀÇ À̱⸦ ÇѲ¯ ´©¸®´Â ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¼­¿ï·Î ÀÚ¶ûÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹é¸¸ ½Ã¹ÎÀ» ¸»ÇÏ´ø ¶§°¡ ¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥ ±Þ±â¾ß õ¸¸ÀÌ ³Ñ´Â »óÁÖ Àα¸¸¦ Áö´Ï°Ô µÈ ¼­¿ïÀÌ¿ä, »ïõ¸®±Ý¼ö°­»ê¿¡ »ïõ¸¸ÀÌ ¼û½¬´ø ½ÃÀý¿¡ ºñÇÏ¿© ĥõ¸¸À» ³Ñ´Â µ¿Á·ÀÌ Çѹݵµ¸¦ »îÀÇ ÅÍÀüÀ¸·Î »ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àα¸°¡ °ö¿¡ °¡±î¿ï Á¤µµ·Î ´Ã¾î³ª´Â µ¿¾È °æÁ¦ ¼ºÀå°ú °úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© »çȸ°¡ ÇØ¹æ ´ç½Ã¿Í´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¹ßÀüÇÑ °ÍÀº ¼¼°è°¡ ´Ù ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. ¼¼°èÀε鿡°Ô ºñÃÄÁö´Â ¼­¿ïÀº ±Þº¯ÇÏ´Â µµ½Ã, ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­ÇÏ°í °Ç¼³ÇÏ°í ¾àµ¿ÇÏ´Â ´ëµµ½ÃÀÇ ¸ð½À ±× ÀÚüÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô ¹ßÀüÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â ÀüÅë°ú Çõ½Å »çÀÌÀÇ ±äÀå°ú Á¶È­¸¦ ¾î´À ¸¸Å­ ÀǽÄÇÏ¸ç »ì¾Ò´ø°¡¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. À̸¥¹Ù ¼±Áø±¹ ÆÐÅÏÀÇ °³¹ßÀ» Ãß±¸ÇÏ¸ç ´Þ·Á¿À´Â µ¿¾È ¿ì¸®´Â Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ¹°ÁúÁÖÀÇ¿¡ ±íÀÌ ºüÁ®µé°í Á¤½Å¹®È­ÂÊÀ¸·Î´Â ¸¶À½À» ±â¿ïÀÏ ¿©À¯¸¦ °®Áö ¸ø Çß´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú³ª ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. °Ç°­ÇÑ °³ÀÎÁÖÀǸ¦ ¹ßÀü½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼­ À̱âÁÖÀǸ¸ ºÎÃß±â´Â Çö»óÀÌ µµÃ³¿¡¼­ ³ÑÃijª°í ÀÖÁö ¾Ê´Â°¡ ¹¯°Ô µË´Ï´Ù. ¡®Æä¾î Ç÷¹ÀÌ¡¯ fair play Á¤½ÅÀ» µÚ·Î ÇÑ Ã¤ ¿øÄ¢À» ¹«½ÃÇÏ°í °æÀï ¸¸ °­Á¶ÇÏ´Ù°¡ »çȸ ºÐÀ§±â¸¦ ¹«ÇÑ °æÀïÀ¸·Î ¹°µéÀÌ°Ô µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡ ¼ºÂûÇÕ´Ï´Ù.

2Â÷ ´ëÀüÀÌ ³¡³­ ÈÄ¿¡ ±Þº¯ÇÏ´Â »çȸ ¼Ó¿¡¼­ ¾òÀº °Íµµ ¸¹Áö¸¸ ÀÒÀº °Íµµ ¸¹¾Ò´ø °ÍÀº º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ÁöÀûµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇϸ鼭 ´ëµµ½Ã°¡ Çü¼ºµÇ´Â °÷¿¡ ¹üÁË°¡ ´Ã¾î³ª°í, ±Þ±â¾ß ¿Â ¼¼°è°¡ µµ½ÃÈ­µÇ´Â Çö»óÀ» ºú¾î³Â½À´Ï´Ù. µµ³Îµå ½´¶óÀ̹ö Donald Shriver °°Àº ±âµ¶±³ À±¸®ÇÐÀÚ´Â ÀÌ¿Í °°Àº Çö»óÀ» º¸¸é¼­ ¡°°ú¿¬ µµ½Ã¿¡ Èñ¸ÁÀÌ Àִ°¡?¡± ¶ó´Â ¹°À½ÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î ³í¹®À» ½è´ø ÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸¶ÀÌŬ ·¯³Ê Michael Lerner ´Â ¹°ÁúÁÖÀÇ¿Í À̱âÁÖÀÇ¿Í ¹«ÇÑ °æÀïÀÌ »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý Èñ¸ÁÀ» ÀÒ°í ³Ã¼ÒÁÖÀÇ¿¡ ºüÁú Á¤µµ·Î Á¤½Å¹®È­ÀÇ ¾îµÎ¿î Çö»óÀ» ºú¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °ð Çö´ë ¼¼°èÀÇ Á¤½Å ÁúȯÀ̶ó ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±×¿¡ ¾Õ¼­¼­ 1970³â´ë ±¸ ¼Ò·ÃÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãß¹æ·ÉÀ» ¹Þ°í ¹Ì±¹¿¡¼­ ¸Á¸í »ýÈ°À» ÇÏ´ø ³ëº§»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ¼ÖÁ¦´ÏÄ£Àº ÀÌ·± Çö»óÀ» ´Ù¸¥ ¸»·Î ¼­¼úÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 30³â ÀüÀÇ Ç¥ÇöÀÌÁö¸¸ ¿À´Ã¿¡µµ ±×´ë·Î ÀûÁßÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Çϳª´Â ¡®Á¶±Þ¼º¡¯ hastiness, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¡®Ç¥ÇǼº¡¯uperficiality ÀÔ´Ï´Ù. ´ëÁß¹®È­¸¦ £°Ô ¹°µéÀÎ ¡®Ãµ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇ¡¯¸¦ Á¤°îÀ¸·Î Â ¸»¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

±Þ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼­¿ï°ú Çѱ¹ »çȸ Àüüµµ ÀÌ·± Çö»ó¿¡¼­ °áÄÚ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ °³¹ß µ¶Àç ½ÃÀý ¿ÀÁ÷ ¡®Àß »ì¾Æ º¸¼¼¡¯ Ä·ÆäÀÎÀ¸·Î Á¤½ÅÀº ÇÇÆóÇØÁö°í ¿µÈ¥ÀÌ ¸Þ¸¶¸£´Â °Íµµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ä °æÁ¦ °³¹ß Áö»óÁÖÀÇ¿¡ ºüÁö°Ô ÇÏ¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®´Â »çȸÀûÀ¸·Î °¡Àå Å« ´ñ°¡¸¦ Ä¡·ç°Ô µÈ °ÍÀÌ ºÎ²ô·¯¿ï ¸¸Å­ ³ô¾ÆÁø ¡®ºÎÆÐ Áö¼ö¡¯ ÀÔ´Ï´Ù.

Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ °¢ ºÐ¾ß·Î ¹øÁø ºÎÆÐ Çö»ó°ú ±¸Á¶°¡ ³ëÁ¶¿Í ±³À°°è±îÁö ¹ÌÄ£ °ÍÀ» º¸¸é, ¿µÈ¥À» ÀÒ¾î¹ö¸° »çȸ°¡ µÈ µí ÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ ÀÌ·± Çö»óÀÇ ¸¸¿¬À¸·Î ¡®°ø¾ç½É¡¯ public conscience Àº ±× Á¤µµ°¡ ¾ÆÁÖ ³·¾ÆÁö°í ¡®»çȸÀÇ ¾ç½É¡¯À» Àý½ÇÇÏ°Ô ¹Ù¶ó´Â ¾ç½ÉÀûÀÎ ½Ã¹Îµé°ú Áö¼ºÀεéÀº ½ÅÀ½ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×¾ß¸»·Î ¡®À§±âÀÇ »çȸ¡¯¸¦ ¹Ù¶óº¸¸é¼­ ´õ ´Ê±â Àü¿¡ ¡®»çȸÀÇ ¾ç½É¡¯À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ³Î¸® Æì´Â °áÀǸ¦ »õ·Ó°Ô ´ÙÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±¤º¹ 60ÁÖ³âÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀÏ ¶§, Çعæ 60³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç Èñ¸Á 60³âÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸¸ç, »çȸÀÇ ¾ç½ÉÀ» µå³ôÀÌ°í ¸¶Ä§³» ¡®¾ç½ÉÀÇ »çȸ¡¯¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¿ø³âÀ» ¿­°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com