ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


11/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ÇöÀåÀÇ ¼Ò¸®

 

´õ ±â´Ù¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



ÀÌ Ã¶ ¿ë

¸ñ»ç, ÆíÁýÀ§¿ø, Àå¾ÖÀÎÀÎÅͳݽŹ® "À§µå´º½º(http://withnews.com)" ¿î¿µÀÚ










 


°¡À»ÀÌ ±í¾î°¡´Â 10¿ù 12ÀÏ, óÀ½À¸·Î °í¼ÓöÀ» ÅÀ´Ù. Â÷â ¹ÛÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °èÀýÀÇ º¯È­´Â ¾î´Àµ¡ ÇÑ ÇØ°¡ Àú¹°¾î °¨À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. Àå¾Ö¾Æµ¿À» °¡¸£Ä¡´Â Ư¼ö±³À° ±³»ç¿Í ÇÔ²² °æ»ó³²µµ â¿øÀÇ °æ³²µµ±³À°Ã»À» ¹æ¹®Çϱâ À§Çؼ­.

Áö³­ 6¿ù ¸», Àå¾Ö¾Æµ¿µéÀ» Å°¿ì°í ÀÖ´Â ºÎ¸ðµéÀÌ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ µé¾î°¡ Àå¾ÖÀεéÀÌ ±³À°¿¡¼­ Â÷º°À» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±³À°À» Á¦´ë·Î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ´Þ¶ó°í 20¿© ÀÏ°£ ´Ü½Ä ³ó¼ºÀ» ¹ú¿´´Ù. ±× °á°ú ¾Èº´¿µ ±³À°ºÎÃѸ®´Â ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ÅëÇؼ­ ¹úÀÎ ÈÄ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÌ·¯ÇÑ ¾à¼ÓÀº Á¦´ë·Î ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤ÀÛ Àϼ± ±³À° ¾÷¹«¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í Áöµµ °¨µ¶ÇÏ´Â °¢ ±³À°Ã»Àº ±³À°ºÎÀÇ ÀÌ·± ¾à¼ÓÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î Àü´Þ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù¸ç 2005³â ¿¹»êÀ» Àü³âµµ¸¦ ±âÁØÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »çÅ°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ ÇкθðµéÀÌ ´Ù½Ã ÀϾ´Ù. Áö±Ý ¿ï»ê, °æ³², ¼­¿ï µî Àü±¹ÀÇ ±³À°Ã»¿¡¼­ Àå¾ÖÀÎ ºÎ¸ðµéÀÌ »è¹ßÀ» Çϸç õ¸·³ó¼º¿¡ µ¹ÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.

12ÀÏ °æ³² â¿ø °æ»ó³²µµ±³À°Ã»¿¡¼­µµ ±âÀÚȸ°ß°ú ÇÔ²² 3ÀÎÀÇ Àå¾Ö¾Æ ºÎ¸ðµéÀÌ »è¹ßÀ» ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¸¸³­ ±è¿îÀÚ(42)¾¾. ±×´Â 9³âÀü Ãâ»ê Á÷ÈÄ ÀÇ·áÁøÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ µþ À±ÀÓ(9)ÀÌ°¡ Á¤½Å°ú À°Ã¼ ¸ðµÎ¸¦ Á¦´ë·Î »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Àå¾Ö¾Æ°¡ µÇ¾ú´Ù. 2³â°£ º´¿øÀ» »ó´ë·Î ¹ýÀûÀÎ ½Î¿òÀ» Ȧ·Î ÁøÇàÇؼ­ ÀÇ·á»ç°í¶ó´Â ÆÇ°áÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ±× ÈļÓÁ¶Ä¡´Â ¾îÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ¼ö¸íÀ» 8¼¼·Î Á¤Çؼ­ 8¼¼±îÁöÀÇ Ä¡·áºñ¸¸ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

»ç°í·Î ÀÎÇØ »ç¸ÁÀ» ÇÑ °æ¿ì´Â Æò±Õ¼ö¸íÀÎ 70¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ªÀ̱îÁöÀÇ Æò±Õ¼öÀÔÀ» °è»êÇؼ­ º¸»óÀ» ¹ÞÁö¸¸ Àå¾ÖÀÎÀÌ µÈ °æ¿ì´Â ´ëºÎºÐ 10¼¼ ÀÌÇÏÀÇ ¼ö¸íÀ» ÀÎÁ¤ÇØ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Ä¡·áºñ¸¸ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ¼ö¸íÀ» Áø´ÜÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÇ»çµéÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÚ±â½Ä±¸ °¨½Î±â·Î ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À±ÀÓÀÌ´Â Àå¾Ö´Â ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ °Ç°­ÇÏ°Ô ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ´ë¼Òº¯À» Á¦´ë·Î °¡¸®Áö ¸øÇÏ°í ¾É°í ¼­°Å³ª, ¸»À» Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¸øÇؼ­ 24½Ã°£ º¸È£ÀÇ ¼Õ±æÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Æ÷±âÇÒ »óÅ´ ¾Æ´Ï´Ù.

±è¾¾´Â À̳¯ ¿©Àڷδ À¯ÀÏÇÏ°Ô »è¹ßÀ» Çß´Ù. º¸Åë »ç¶÷µéº¸´Ù ±ä ¸Ó¸®¸¦ °¡Áø ±è¾¾´Â »è¹ßÀ» ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡ Àü³¯ ÀáÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾Æħ¿¡´Â ÁßÇб³¿¡ ´Ù´Ï´Â ¾ÆµéÀÌ ¡°¾ö¸¶ Á¦¹ß ¸Ó¸® ÀÚ¸£Áö ¸¶¼¼¿ä¡±¶ó¸ç ¿ï¸ç ¸Å´Þ¸®´Âµ¥ ±×°ÍÀ» ´Þ·¡´À¶ó 30ºÐÀÌ °É·È´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°ÀÌ°ÍÀº ³Ê¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã¸é ´Ï°¡ ¾î¶»°Ô ÇÏ´Ï¡±ÇÏ¸ç °¡½¿ÀÌ ¹«³ÊÁö´Â ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.

Àå¾Ö¾Æ¸¦ µÐ ´ëºÎºÐÀÇ ½ÉÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù. ±×µéÀÇ ¹Ù¶÷Àº ¡°Çϳª´Ô ¾ÆÀ̺¸´Ù ÇϷ縸 ´õ »ì°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä¡±ÀÌ°ÍÀÌ ´ëÇѹα¹ Àå¾Ö¾Æµ¿ ºÎ¸ðµéÀÇ ÀýÀýÇÑ ¸¶À½ÀÌ´Ù. ÀϺÎÀÇ °¡Á¤À» Á¦¿ÜÇÏ°í ´ëºÎºÐÀÇ Àå¾Ö¾Æ °¡Á¤Àº ´Ù´Ò Çб³°¡ ¾ø¾î¼­ ±³À°À» Æ÷±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ ÀÇÇؼ­ Çб³¸¦ ´Ù³à¾ßÇÒ Çзɱ⠾Ƶ¿ÀÇ 60% ÀÌ»óÀÌ Çб³¸¦ ´Ù´ÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº º»ÀεéÀÇ ÀÇÁö¿Í´Â ¹«°üÇÏ°Ô ´Ù´Ò Çб³°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àå¾ÖÀÎ Áß¿¡ 50% ÀÌ»óÀÌ ÃʵîÇб³ Á¹¾÷ÀåÀ» °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀº ³ª¶ó. ±×°ÍÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÌ´Ù.

Áö³­ ¿ùµåÄÅ ¶§ ¡®´ëÇѹα¹¡¯À» ¿ÜÄ¥ ¶§ Àå¾ÖÀεéÀÇ ¸¶À½Àº ±×µé°ú ´Þ¶ú´Ù. ±×·¸°Ô ÀÚ¶û½º·´Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ³²µéÀÌ ÀÚ¶û½º·´´Ù°í ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ Àå¾ÖÀεéÀº öÀúÇÏ°Ô ¿Ü¸éÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À´Ãµµ À±ÀÓÀÌ ¾ö¸¶´Â Âù¹Ù¶÷ ¼Ó¿¡¼­ »è¹ßÀ» ÇÑ Ã¤ ³ó¼ºÀåÀΠõ¸·À» ¶°³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°´õ ÀÌ»ó ±â´Ù¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.¡±




±×·¡µµ ±è¾¾´Â À±ÀÓÀÌ°¡ °¡Àå ÀÌ»Ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com