ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


1/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ¼º¼­ ³­Çر¸ Çؼ³

 

¼ºÅºÀÇ ÀǹÌ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





¹Î¿µÁø ¸ñ»ç

-ÇÞ¼øÆíÁýÀ§¿ø
-´ëÇѼº¼­°øȸÃѹ«
-°¨½Å´ë±³¼ö(±¸¾à½ÅÇÐ) ¿ªÀÓ
-´ëÇѼº¼­°øȸ ¹ø¿ª½ÇÀå ¿ªÀÓ










 


¹Î ¿µÁø ¸ñ»ç´Ô²²,

¸ñ»ç´ÔÀÇ ÀÌ ³­À» Âß º¸¾Æ¿À°í ÀÖ´Â Æò½ÅµµÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀ» Àдٰ¡ ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀ» ¸¹ÀÌµé ¹¯´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´Ô²²¼­ Ä£ÀýÇÏ°Ô ´ë´äÇØ Áּż­ ¹¯Áöµµ ¾ÊÀº ¿ì¸®µéµµ ±ú´Ý´Â ¹Ù°¡ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. º¹µÈ ¼ºÅº°ú »õÇØ¿¡ ¸ñ»ç´Ô Å« º¹ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. °èÀýÀÌ °èÀýÀÎ ¸¸Å­, ¼º°æ º»¹®¿¡ °ü·ÃµÈ Áú¹® ¸»°í, 12¿ùÀ» ¸Â¾Æ ¼ºÅºÀÇ ¶æÀ» ÇÑ ¹ø ¿©Âã°í ½Í½À´Ï´Ù. ¼ºÅºÀý Çà»ç°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¾Æ±â ¿¹¼öÀÇ Åº»ýÀ» ÃàÇÏÇϰųª ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¹«¾ð°¡ ³Ê¹« ¼¼¼ÓÀûÀÎ °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀÚ²Ù µé¸é¼­, ¼ºÅºÀ» ¾î¶»°Ô ¸Â¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®ÀÌ »ý±é´Ï´Ù. Ä£±¸³ª °¡Á· »ýÀÏ¿¡ »ýÀÏ ÄÉÀÌÅ©¸¦ °¡Á®´Ù ³õ°í Happy Birthday³ª ºÎ¸£µíÀÌ Å©¸®½º¸¶½ºµµ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â Á¤µµÀÇ °ÍÀÎÁö¿ä?

¾Ð±¸Á¤µ¿ ½Å¼ø¶õ µå¸²



½Å¼ø¶õ ÀڸŴÔ,

°í¸¿½À´Ï´Ù. ±Ý³â µé¾î Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¹Þ´Â ¼ºÅº°ú »õÇØ ÃàÇÏ Àλ縦 ¹Þ°í º¸´Ï ¾ÆÁÖ ½Å¼±ÇÏ°Ô ±â»Þ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î, ÀڸŴÔÀÇ Áú¹®À» ¹Þ°í º¸´Ï, ¸Ó¸®¸¦ ÇÑ ´ë ¾ò¾î¸ÂÀº °Íó·³ ¶òÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¼ºÅºÀýÀ» ÁöŲ´Ù´Â °ÍÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ýÀÏÀÜÄ¡³ª ÇÏ´Â °Í Á¤µµ·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¼ºÅºÀÇ Àǹ̸¦ Á» ½É°¢ÇÏ°Ô ¹°¾îº¸ÀÚ´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ µµÀüÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï, ÀÌÁ¦ °ð ´Ù°¡¿Ã ±Ý³â ¼ºÅºÀ» ¾î¶»°Ô º¸³¾ °ÍÀÎÁö¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¼÷¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ º¸°Ô µË´Ï´Ù. Àú´Â ¼ºÅº ÁîÀ½ÀÌ¸é »ý°¢³ª´Â ½Ã ÇÑ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±èÁ¾±æ ½ÃÀÎÀÇ ¡°¼ºÅºÁ¦(á¡÷«ð®)¡±¶ó°í ÇÏ´Â ½ÃÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø Á¦°¡ À¼¾î º¼±î¿ä?


¾îµÎ¿î ¹æ ¾È¿£
¹Ù¾Ë°£ ½¡ºÒÀÌ ÇÇ°í,
¿Ü·ÎÀÌ ´ÄÀ¸½Å ÇÒ¸Ó´Ï°¡
¾Öó·¯È÷ Àæ¾Æ°¡´Â ¾î¸° ¸ñ¼ûÀ»
ÁöÅ°°í °è½Ã¾ú´Ù.

ÀÌÀ¹°í ´« ¼ÓÀ»
¾Æ¹öÁö°¡ ¾àÀ» °¡Áö°í µ¹¾Æ¿À½Ã¾ú´Ù.

¾Æ ¾Æ¹öÁö°¡ ´«À» ÇìÄ¡°í µû¿À½Å
±× ºÓÀº »ê¼öÀ¯ ¿­¸Å____

³ª´Â ÇÑ ¸¶¸® ¾î¸° Áü»ý,
ÀþÀº ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼­´À·± ¿ÊÀÚ¶ô¿¡
¿­·Î »ó±âÇÑ º¼À» ¸»¾øÀÌ
ºÎºñ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

À̵û±Ý µÞ¹®À» ´«ÀÌ Ä¡°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×³¯ ¹ãÀÌ ¾î¼¸é
¼ºÅºÁ¦ÀÇ ¹ãÀ̾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.
¾î´À»õ ³ªµµ
±×¶§ÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¸Å­ ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾ú´Ù.

¿¾ °ÍÀ̶õ °ÅÀÇ Ã£¾Æº¼ ±æ ¾ø´Â
¼ºÅºÁ¦ °¡±î¿î µµ½Ã¿¡´Â
ÀÌÁ¦ ¹Ý°¡¿î ±× ¿¾³¯ÀÇ °ÍÀÌ ³»¸®´Âµ¥,
¼­·¯¿î ¼­¸¥ »ì ³ªÀÇ À̸¶¿¡
ºÒÇöµí ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼­´À·± ¿ÊÀÚ¶ôÀ»
´À³¢´Â °ÍÀº,
´« ¼Ó¿¡ µû¿À½Å »ê¼öÀ¯ ºÓÀº ¾Ë¾ËÀÌ
¾ÆÁ÷µµ ³» Ç÷¾× ¼Ó¿¡
³ì¾Æ È帣´Â ±î´ßÀϱî.

ÀÌ ½ÃÀÎÀº ÀÚ±âÀÇ º´ÀÌ ±âÀûÀûÀ¸·Î ³ª¾ÒÀ» ¶§°¡ ¹Ù·Î ¼ºÅºÁ¦ÀÇ ¹ãÀ̾ú´Ù°í ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿­º´À¸·Î Á׾´ø ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ÀÌ ½ÃÀÎÀº ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î Ä¡À¯ ¹ÞÀº ±× ³¯ÀÌ ¹Ù·Î ¼ºÅºÁ¦¿´´Ù°í ȸ°íÇÏ°í ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î Á׾´Â ¾î¸° ÇÍÁÙÀÇ ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁö±â À§ÇØ ¸¶Áö¸· ¼ö´ÜÀ¸·Î ¾Æ¹öÁö°¡ ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº »ê¼öÀ¯ ¿­¸Å°¡ ¿­º´¿¡ ÁÁ´Ù´õ¶ó´Â ¼Ó¼³¿¡ ÇÑ °¡´Ú Èñ¸ÁÀ» °É¾îº¸´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥, ÀÌ Áü½Âó·³ ¹«·ÂÇÏ°Ô Á׾´ø ±× ¾î¸° °ÍÀÌ »ê¼öÀ¯ ±×°Í ÀÚüº¸´Ù´Â Àú¸¦ »ì¸®·Á°í ¾Ö¾´ ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶û¿¡ °¨º¹ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±× Ãß¿î °Ü¿ï¹ã, ±× Ãß¿î ¹æ¾È¿¡ È­·Î°¡ ¾ø¾ú°í, ²¨Á®°¡´Â ¸ñ¼û ¿·¿¡¼­ ÇÔ²² ¾ÆÆÄÇÏ´Â ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¾ø¾ú°í, ´«±æÀ» ÇìÃÄ °¡¸ç »ê¼öÀ¯ ¿­¸Å¸¦ µû¿À´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é, Âù °Ü¿ï, ¹ã °ø±â¿¡ ¼­´ÃÇØÁø ¾Æ¹öÁöÀÇ °Ñ¿Ê¿¡ Áü½Âó·³ ÀÚ±âÀÇ ¶ß°Å¿î º¼À» ºÎºô ¼ö ¾ø¾ú´Ù¸é, ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ½Î´ÃÇÏ°Ô ¸ñ¼ûÀÌ Àæ¾Æµé°í ¸»¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â ÀÌ ½ÃÀο¡ ´ëÇؼ­ ¾Æ´Â °ÍÀÌ º°·Î ¾ø½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ Á¾±³µµ ±×ÀÇ ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Àú´Â Æò¼Ò¿¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´ø ÀÌ ½Ã¸¦, ÈÄ¿¡ ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ ½Ã´Â ½ÃÀÎÀÌ 1955³â¿¡ "Çö´ë¹®ÇÐ"¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© µî´ÜÇÑ ½Ã¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ºÐ¸íÇÑ °Í Çϳª´Â ±×°¡ ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀ» ÀνÄÇÏ´ø ±× ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ȸ°íÇϸ鼭 ±× ³¯ÀÌ ¹Ù·Î ¼ºÅºÁ¦¿´´Ù´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÌ ½Ã¸¦ Àд À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý ¼ºÅºÀº °ð »ç¶ûÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±ú´Ý°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°Íµµ, ¸ñ¼ûÀÌ Àæ¾Æµé°í ÀÖ´ø ¿©¸° »ý¸íÀ» »ì·Á³½ »ç¶ûÀ» üÇèÇÑ °ÍÀ» ȸ°íÇϸ鼭 ±× ³¯ÀÌ ¹Ù·Î ¼ºÅºÁ¦¿´´Ù°í ȸ°íÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ½ÃÀÎÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¼ºÅºÀÇ Àǹ̸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹ß°ßÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×°¡ ÀÌ ½ÃÀÇ Á¦¸ñÀ» ¡°¼ºÅºÁ¦¡±¶ó°í ÇÑ °Íµµ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡¸®Å°°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼ºÅºÀº ¹Ù·Î »ç¶ûÀÔ´Ï´Ù. ¼ºÅºÀº ¿ì¸®¸¦ âÁ¶ÇϽŠÇϳª´Ô²²¼­ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â ´ç½ÅÀÇ ÇÇÁ¶¹°ÀÎ ¿ì¸®¸¦ ÇâÇϽŠ´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» È®ÁõÇϽô »ç°ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¿äÇÑ »çµµ²²¼­´Â ÀÏÂïÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ Å« ÀºÃÑÀÇ »ç½ÇÀ» ¾ÆÁÖ ½¬¿î ¸»·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Áõ¾ðÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼­ ¼¼»óÀ» Áö±ØÈ÷ »ç¶ûÇϽŴٰí ÇÏ´Â °Í, ±×·¡¼­ Çϳª´Ô²²¼­´Â Á׾´Â ¼¼»óÀ» »ì¸®½Ã·Á°í ´ç½ÅÀÇ ¿Ü¾ÆµéÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸³»Á̴ּٰí ÇÏ´Â °Í, Çϳª´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¿Ü¾ÆµéÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷¸¶´Ù Á×Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ´©¸®°Ô ÇÏ·Á°í ÇϽŴٴ ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.

Çϳª´ÔÀÌ ¼¼»óÀ» ÀÌó·³ »ç¶ûÇÏ»ç µ¶»ýÀÚ¸¦ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï, ÀÌ´Â ±×¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ¸¶´Ù ¸ê¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ¿µ»ýÀ» ¾ò°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó.([°³¿ª°³Á¤ÆÇ] ¿ä 3:16)

2003³â ¼ºÅº¿¡

¹Î¿µÁø ¸ñ»ç µå¸²

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com