ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


01/2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸ ÀÚ·á

 

8. ¿Í¼­ º¸¶ó!

 

 

 

 

 

 

Cycle B. ÁÖÇöÀý ÈÄ µÑ° ÁÖÀÏ (2012. 1. 15)

 

 

 

 



¢º ù°ÁÖÀÏ
¢º µÑ°ÁÖÀÏ
¢º ¼Â°ÁÖÀÏ
¢º ³Ý°ÁÖÀÏ
¢º ´Ù¼¸Â°ÁÖÀÏ
¢º ¸ñ·Ïº¸±â
¢º °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¶õ?(74)
¢º :ÇÞ¼ø:À» Àаí..






 


1. ±âµµÀÇ ³ª´®

  • ¹¬ µµ 

    ³»°¡ °£ÀýÈ÷ ÁÖ´ÔÀ» ±â´Ù·È´õ´Ï,
    ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ ±Á¾îº¸½Ã°í,
    ³ªÀÇ ¿ïºÎ¢À½À» µé¾î Áּ̳×.
    ÁÖ²²¼­ ³ªÀÇ ÀÔ¿¡ »õ ³ë·¡¸¦,
    ¿ì¸® Çϳª´Ô²² µå¸± ±× Âù¼ÛÀ» ´ã¾Æ Áּ̱⿡,
    ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ º¸°í
    µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î ÁÖ´ÔÀ» ÀÇÁöÇϳ×.
    Á¦»ç³ª ¿¹¹°µµ, ÁÖ²²¼­´Â ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í
    ¹øÁ¦³ª ¼ÓÁËÁ¦µµ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï´Ù.
    ÁÖ²²¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á ³» µÎ ±Í¸¦ ¿­¾î ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï,
    ÀÌÁ¦¾ß ³ª´Â ´ë´äÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¡°³»°¡ ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ³ª¿¡°Ô ÁֽŠÁÖÀÇ ±³ÈÆÀÌ À²¹ýÃ¥¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ³ªÀÇ Çϳª´Ô,
    ³»°¡ ÁÖÀÇ ¶æ ÇàÇϱ⸦ Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù.
    ÁÖÀÇ ¹ýÀ» Á¦ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù¡±
    ÇÏ°í °í¹éÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ³ª´Â ¸¹Àº ȸÁß ¾Õ¿¡¼­,
    ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ ±¸¿øÇϽŠ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÁÖ²²¼­ ¾Æ½ÃµíÀÌ, ³»°¡ ÀÔÀ» ´Ù¹°°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
    <½Ã 40 : 1, 3, 6-9>
     
  • Âù ¼Û

    ÁÖ´ÔÀÇ ¸í·É ÀüÇÒ »çÀÚ¿©(504Àå, ¿ÕÀÇ ¸í·É Àü´ÞÇÒ »çÀÚ¿© Åë266Àå)

    1 ÁÖ´ÔÀÇ ¸í·É ÀüÇÒ »çÀÚ¿©
    ±¸¿øÀÇ ¼Ò½Ä ¼Õ¿¡ µé°í¼­
    ±× ¼Ò½Ä ³Î¸® ÀüÆÄÇÏ¿©¼­
    ÁÖ´ÔÀÇ ±æÀ» °ð°Ô ´Û¾Æ¶ó

    2 °ÅÄ£ »ç¸· ¶Ç ´ËÀ» °Ç³Ê¼­
    ¹Ð¸²°ú ¹Ù´Ù ³ôÀº »ê ³Ñ¾î
    ÁÖÀúÄ¡ ¸»°í ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿©
    ÁÖ´ÔÀÇ ±æÀ» ¿¹ºñÇÏ¿©¶ó

    3 ¹ÏÀ½À¸·Î ±× ±æÀ» ´Û¾Æ¼­
    ¾à¼ÓÀÇ ¼ºÃë º¸°Ô ÇϼҼ­
    ½Î¿òÀÌ ¾ø°í ´ÙÅù ±×Ä¥ ¶§
    ÆòÈ­ÀÇ ¿ÕÀÌ ¿À½Ã¸®·Î´Ù ¾Æ¸à.
     
  • ±â µµ

    ±× ¿¾³¯ Á¦ÀÚµéÀ» ºÎ¸£½Å ÁÖ´Ô, ¿À´Ãµµ ¿ì¸®¿¡°Ô ¡°³ª¸¦ µû¶ó ¿À³Ê¶ó¡± ÇÏ°í ÃÊûÇÏ¿© ÁÖ½ÉÀ» °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶¸¸Å­¾¿ ¿À¸¸°ú Æí°ß¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ°í ³ª ÀÚ½ÅÀ» º¸°Å³ª °³ÀÎÀ» º¸´Â ´«ÀÌ ¹àÁö ¸øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ¸¦ º¸´Â ´«À̳ª ¿ª»ç¸¦ ²ç¶Õ¾î º¸´Â ´«Àº ´õ¿í ¾îµÎ¿î »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â¿¡ Çϳª´ÔÀ» º¸´Â ´«Àº ±î¸¶µæÇÏ°í, ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀ» º¸´Â ´«Àº û¸Í°ú´Ï °°½À´Ï´Ù.
    ±×·¯¸é¼­µµ °íÁýÀº ¼¼°í µ¶¼±¿¡¼­ Çì¾î³ªÁö¸¦ ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÅä·Ï ºÎÁ·ÇÑ ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½Ã¾î ´ç½ÅÀÇ Á¦ÀÚ·Î »ïÀ¸½Ã°í ¶ÇÇÑ ¹ÏÀ½À» Áö´Ï°Ô µµ¿ÍÁÖ½Ã´Ï ±× Å©½Å ÀºÃÑÀ» ÀÌ·ç Çì¾Æ¸± ±æÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÌ ¾î¶² °í±ÍÇÑ ¸ñÀûÀ» ¼¼¿ì´õ¶óµµ ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£±â°¡ ¾î·Á¿ï ÅÍÀε¥, ÁÖ´Ô ´ç½Å²²¼­ °Å·èÇÑ ¸ñÀûÀ» ¼¼¿ì½Ã°í ºÎÁ·ÇÑ ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½ÉÀº Á¤¸» ³Ê¹«³ª ºÐ¿¡ ³ÑÄ¡´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
    ¿ì¸® °¢ÀÚ¿¡°Ô¼­ ÁÁÀº Á¡À» º¸½Ã°í ÀºÃÑÀ» º£Çª½Ã´Â ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» °¨´çÇϸ鼭 ¿­½ÉÈ÷ Áø¸®¸¦ Áõ°ÅÇÏ°Ô ÇØÁֽʽÿÀ. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.

2. ¸»¾¸ÀÇ ³ª´®

  • ¿äÇѺ¹À½ 1 : 43 - 51

    43 ´ÙÀ½³¯ ¿¹¼ö²²¼­ °¥¸±¸®·Î ¶°³ª·Á°í Çϼ̴Ù. ±× ¶§¿¡ ºô¸³À» ¸¸³ª¼­ ¡°³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó¡± ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. 44 ºô¸³Àº ºª»õ´Ù »ç¶÷À¸·Î, ¾Èµå·¹¿Í º£µå·Î¿Í ÇÑ °íÀ» »ç¶÷À̾ú´Ù. 45 ºô¸³ÀÌ ³ª´Ù³ª¿¤À» ¸¸³ª¼­, ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°¸ð¼¼°¡ À²¹ýÃ¥¿¡ ±â·ÏÇÏ¿´°í, ¶Ç ¿¹¾ðÀÚµéÀÌ ±â·ÏÇÑ ±×ºÐÀ» ¿ì¸®°¡ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀº ³ª»ç·¿ Ãâ½ÅÀ¸·Î, ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æµé ¿¹¼öÀÔ´Ï´Ù.¡± 46 ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ ±×¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ ¡°³ª»ç·¿¿¡¼­ ¹«½¼ ¼±ÇÑ °ÍÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ°Ú¼Ò?¡± ÇÏ´Ï, ºô¸³Àº ±×¿¡°Ô ¡°¿Í¼­ º¸½Ã¿À¡± ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. 47 ¿¹¼ö²²¼­ ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ Àڱ⿡°Ô·Î ¿À´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í, ±×¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°º¸¾Æ¶ó, Àú »ç¶÷À̾߸»·Î ÂüÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô´Â °ÅÁþÀÌ ¾ø´Ù.¡± 48 ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ ¿¹¼ö²² ¹°¾ú´Ù. ¡°¾î¶»°Ô ³ª¸¦ ¾Æ½Ê´Ï±î?¡± ¿¹¼ö²²¼­ ´ë´äÇϼ̴Ù. ¡°ºô¸³ÀÌ ³Ê¸¦ ºÎ¸£±â Àü¿¡ ³×°¡ ¹«È­°ú³ª¹« ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ», ³»°¡ º¸¾Ò´Ù.¡± 49 ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ ¿¹¼ö²² ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°¼±»ý´Ô, ¼±»ý´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽ÿä, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀ̽ʴϴÙ.¡± 50 ¿¹¼ö²²¼­ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°³×°¡ ¹«È­°ú³ª¹« ¾Æ·¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡, ³»°¡ ³Ê¸¦ º¸¾Ò´Ù°í Çؼ­ ¹Ï´À³Ä? À̰ͺ¸´Ù ´õ Å« ÀÏÀ» ³×°¡ º¼ °ÍÀÌ´Ù.¡± 51 ¿¹¼ö²²¼­ ±×¿¡°Ô ¶Ç ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°³»°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÁøÁ¤À¸·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³ÊÈñ´Â, ÇÏ´ÃÀÌ ¿­¸®°í Çϳª´ÔÀÇ Ãµ»çµéÀÌ ÀÎÀÚ À§¿¡ ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô ÇÏ´Â °ÍÀ», º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
     
  • ÇØ ¼³

    ¿À´ÃÀÇ º»¹®¿¡¼­ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ºô¸³ÀÇ Áõ¾ð°ú ±× Áõ¾ðÀ» µè´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ºô¸³ÀÌ ¸»¾¸À» Áõ¾ðÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é, ¿ì¼± ºô¸³ÀÌ ±¸¾à(¼º°æ)ÀÇ ¸»¾¸À» °è¼ÓÇؼ­ »ìÆì¿Ô´Ù´Â Á¡°ú °Å±â¿¡ µû¶ó¼­ ¡®¸ð¼¼°¡ À²¹ýÃ¥¿¡ ±â·ÏÇÏ¿´°í ¶Ç ¿¹¾ðÀÚµéÀÌ ±â·ÏÇÑ¡¯À¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ¼º¼­°¡ ±â·ÏÇÏ°í ¹¦»çÇÏ´Â ¡®±×ºÐ¡¯À» ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸Þ½Ã¾ß¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀÌ ±×ÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡¼­ Ÿ¿À¸£°í ÀÖ¾úÀ½À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿¹¼ö¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ ±×ºÐÀ̾߸»·Î ¼º¼­°¡ Áõ¾ðÇÏ´Â ºÐÀÌ¿À, ÀڽŵéÀÌ ´ë¸ÁÇÏ´ø ¸Þ½Ã¾ß·Î È®¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼º¼­Àû ½Å¾Ó°ú ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ±â´Ù¸®´Â ¿­¸Á°ú ºÐº°·ÂÀÇ Á¶È­¿Í ¹èÇÕÀÇ °á°ú¶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¹µÈ ¸Þ½Ã¾ß¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº ºô¸³À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¡°³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó¡± ÇÏ°í ºÎ¸£½Ã´Â ÃÊûÀ» ¹Þ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù.
    ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ¸¸³µ°í ¶Ç Á¦ÀÚ°¡ µÇµµ·Ï ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº ºô¸³ÀÇ °¨°ÝÀº »ó»óÇϱ⿡ ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× °¨°Ý ¶§¹®¿¡ ±×´Â °ðÀå ³ª´Ù³ª¿¤À» ã¾Æ°¡¼­ Áõ¾ðÇÕ´Ï´Ù. ¡®¿Í¼­ º¸½Ã¿À¡¯ ÇÏ°í ±ÇÇÏ´Â µ¥¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ³ª´Ù³ª¿¤µµ ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ±â´Ù¸®´ø »ç¶÷ÀÎ °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö²²¼­µµ ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ã´ø »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇѸ¶µð·Î ¡°¿Í¼­ º¸¶ó¡±°í ÇϽôø ¸»¾¸ÀÌ ¹Ý¿ï¸²µÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ȸÀÇÀûÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ö²²¼­µµ ÀÎÁ¤ÇϽŸ¸Å­ ¡®ÂüÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷¡¯ÀÌ¸ç ¡®°ÅÁþÀÌ ¾ø´Ù¡¯°í ÇÒ ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ ÀÖ´Â ±×´ë·Î¸¦ µå·¯³»´Â µ¥¼­ ÇÑ°èµµ µå·¯³»Áö¸¸ Áø½ÇÇÑ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»´Â °ÍÀ» ÁÖ´ÔÀº ³ôÀÌ ÀÎÁ¤ÇϽŠµíÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ ¡®Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé¡¯ ¡®À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿Õ¡¯À̶ó°í °í¹éÇÒ ¶§ ´õ Å« °Í, Áï ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ °è½ÃµÈ Çϳª´ÔÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÊÀ» ¸»¾¸ÇØ ÁֽʴϴÙ.
     
  • °øµ¿¿¬±¸

    1. º»¹®À» °¢±â ´Ù¸¥ ¹ø¿ªÀ¸·Î ºñ±³ÇÏ¸ç ³¶µ¶ÇϽʽÿÀ.

    2. °¢ÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ´«À» °¨°í ¸í»óÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¸í»ó ³ª´©±â¸¦ ÇϽʽÿÀ.

    3. ¡°³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó¡± ¶ó°í ºÎ¸£½Ã´Â À½¼ºÀº ¾î¶² »ç¶÷µéÀÌ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çմϱî?


    4. ¡®¿Í¼­ º¸½Ã¿À¡¯ ¶ó°í ±ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÅÁÀÇ ÈûÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í º¾´Ï±î?


    5. ¿¹¼ö²²¼­ ³ª´Ù³ª¿¤À» ÀÎÁ¤ÇϽô °ÍÀ» º¸¸é¼­ ¾î¶² ÀλóÀ» ¹Þ½À´Ï±î?


    6. ¡°À̰ͺ¸´Ù ´õ Å« ÀÏÀ» ³×°¡ º¼ °ÍÀÌ´Ù.¡± ¶ó°í ÇϽŠ¸»¾¸Àº ¹«¾ùÀ» µÎ°í ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀϱî¿ä?
     

2. »ç¶ûÀÇ ³ª´®

  • Âù ¼Û

    µè´Â »ç¶÷¸¶´Ù º¹À½ ÀüÇÏ¿© (520Àå, Åë257)

    1 µè´Â »ç¶÷¸¶´Ù º¹À½ ÀüÇÏ¿© º¹½º·¯¿î ¼Ò½Ä µÎ·ç ÆÛÄ¡¼¼
    ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÀüÇÒ ¼Ò½ÄÀº ¾î´À ´©±¸³ª ¿À¶ó

    <ÈÄ·Å>
    ¾î´À ´©±¸³ª ÁÖ²² ³ª¿À¶ó ¾î¼­ ¿Í¼­ ÁÖÀÇ ¸»¾¸ µéÀ¸¶ó
    ÇϴþƹöÁö°¡ ¿À¶ó ÇÏ½Ã´Ï ¾î´À ´©±¸³ª ¿À¶ó.

    2 ¿À´Â »ç¶÷µéÀº Áöü ¸»°í¼­ ¹® ¿­¾úÀ» ¶§¿¡ µé¾î¿À½Ã¿À
    »ý¸í ±æÀº ¿ÀÁ÷ ±¸ÁÖ ¿¹¼ö´Ï ¾î´À ´©±¸³ª ¿À¶ó

    3 ¾ð¾àÇϽŠ´ë·Î ÀÌ·ê °ÍÀÌ´Ï ´©±¸µçÁö ¾ð¾à ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³×
    ¹ÞÀº »ç¶÷¿¡°Ô »ý¸íÀ̷δ٠¾î´À ´©±¸³ª ¿À¶ó
     
  • ºÀ Çå

    ¿ì¸®°¡ ã´ø ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ¸¸³­ °¨°ÝÀ¸·Î ³ª°¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ¸»¾¸À» Áõ¾ðÇÏ¸ç ¡®¿Í¼­ º¸½Ã¿À¡¯¶ó°í ±ÇÇÏ·Á´Â °á´ÜÀ¸·Î ºÀÇåÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.
     
  • Æóȸ±âµµ

    ´Ù¸¥ À̸¦ À§ÇÑ ±âµµ ÈÄ ÀεµÀÚÀÇ Æóȸ±âµµ·Î ¸¶¹«¸®ÇÕ´Ï´Ù.
     

4. »ýÈ° ³ª´® ¹× »ç±Ñ

  • Áö³­ ÇÑ ÁÖÀϵ¿¾È ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ÀϾ Å©°í ÀÛÀº ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÇÔ²² À̾߱âÇÏ¸ç ½Å¾ÓÀû ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£À» °¡Áý½Ã´Ù.
     

* ÆÄ°ß»ç

  • ¼º¼­ÀÏ°ú

    ½Ã 40 : 1, 3, 6-9, »ï»ó 3:1-10(11-20), °íÀü 6:12-20, * ¿äÇѺ¹À½ 1:43-51

  • ÆÄ°ß»ç


    ¸ñ»ç : ÁÖ´ÔÀÇ ÁõÀÎÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ¿©·¯ºÐ, Áø¸®¿Í »ç¶ûÀÇ ÇöÀåÀ» ¡®¿Í¼­ º¸¶ó¡¯ÇÏ°í Áõ°ÅÇϽʽÿÀ.

    ȸÁß : ¾Æ¸à. ¿ì¸®´Â ³¯¸¶´Ù ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û°ú Áø¸®°¡ ½ÇõµÇ´Â Çö½ÇÀ» ¡®¿Í¼­ º¸¶ó¡¯Çϸç Áõ¾ðÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¸à.
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




152-815 ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °³ºÀ3µ¿ 341-21 2Ãþ   Tel 02)312-6803, Fax 02)374-7277
  cbsi@chol.com