ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


5/2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿µÈ¥ÀÇ ³í¸®¿Í ¾ð¾î

 

¿µÈ¥ÀÇ Á¾±³(The Soul's Religion) (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¿µ¼º»ýÈ°¿¡
µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ã¥

Å丶½º ¹«¾î ÁöÀ½










 


º¸Åë ³ª´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¾öû³­ ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ³²³à¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ±×·± »ç¶÷Àº Á¡ÀÝ°í ºÎµå·¯¿î ¾îÁ¶·Î ¸»ÇÏ°í À§´ëÇÑ »ç»óÀ̳ª ³î¶ó¿î °èȹ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ½±°Ô ¸» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµç ¿­Á¤ ¼Ó¿¡´Â ¸ðÁ¾ÀÇ ±¤±â°¡ ÀÖÀ½À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÁÖÀÇ ¼Ó¿¡´Â ±¸¸ÛÀÌ Àִµ¥, Àüü¸¦ Àǽɽº·´°Ô ¸¸µå´Â ½Å°æÁõÀûÀÎ ÀÛÀº Æ´ÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÌ·± ºÒÆíÀ» Á¾Á¾ º¸´Âµ¥, ƯÈ÷ ¿µ¼ºÀÇ »õ·Î¿î ±Ù°Å¿¡ ´ëÇÏ¿© ÃÖ±Ù¿¡ ºÒÀÌ ºÙÀº »ç¶÷µé ¼Ó¿¡¼­ º»´Ù. ³»°¡ ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¶§¸é, »ç¶÷µéÀº Àڽſ¡°Ô ±¸¿øÀ» °¡Á®´Ù ÁØ Ã¥À» ÀÐÀ¸¶óµç°¡ ¿öÅ©˜·¿¡ °°ÀÌ °¡Àڵ簡 ¾îµð¸¦ °¡Àڵ簡 ¿äûÀ» ÇÑ´Ù. ³»°¡ ±×µé¿¡°Ô ³ª Àڽŵµ ¿­½ÉÀÎ µ¥°¡ ÀÖ´Ù°í¸»ÇÏ¸é ±×µéÀº ³ª¸¦ ÃøÀºÇÏ°Ô ¹Ù¶óº»´Ù. ³ª´Â õ±¹À¸·Î °¡´Â ¹è¸¦ ³õÄ£ ÀÒÀº ¾ç °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ µÉ ¸ð¾çÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ÆØâÀº, º»µð ±×·¸°Ô »ý°Ü ¸ÔÀº °ÍÀÌÁö¸¸, »ç¶÷À» »ç·ÎÀâ¾Æ¼­ ¹Ùº¸¸¦ ¸¸µç´Ù. ¾î¼¸é ±×µéÀº ¿À·£ µ¿¾È ´Ü¼øÈ÷ »ì¾Æ³²±â À§ÇÏ¿© ¸öºÎ¸²ÃÄ »ì´Ù°¡ ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠰ïµÎ¹ÚÁúÄ¡µíÀÌ »õ·Î¿î ¿µ¼º ¿îµ¿À̳ª ¼±»ýÀ̳ª ½ÅÈïÁ¾±³³ª °øµ¿Ã¼, À§´ëÇÑ »ç»óÀ̳ª Ã¥ °°Àº °ÍÀ» ¸¸³ª¼­ »îÀÌ ¸¶Ä§³» Ȱ¦ ¿­·È´Ù°í ´À³¢°Ô µÇ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÈïºÐÇؼ­ ÀڽŵéÀÌ ¹ß°ßÇÑ °ÍÀ» ¼¼»ó ¸ðµÎ¿Í ´õºÒ¾î ³ª´©°í ½Í¾îÁ³´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¿­±¤ÁÖÀÇ´Â ºÒ°ú °¨Á¤ÀûÀÎ »ê¼Ò°¡ ³Ê¹« ²Ë Â÷¼­ °ð ºüÁö°Ô µÇ°í ±×·¡¼­ ¹æ¾îÀûÀ¸·Î µÇ°í ¹Ù½º·¯Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù.

³ª´Â »ç¶÷ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº »ý°¢À¸·Î ¿µ°¨À» ¾òÀº »ç¶÷ Ä¡°í »ý»ýÈ÷ »ì¾ÆÀÖ°Ô ¸¸µç ¿­Á¤À» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ÀÚ±âºñÆÇÀûÀÎ »ç¶÷À» ã¾Æº¸±â¶õ µå¹® ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌó·³ ´õ¿í º¹ÇÕÀûÀÎ Á¤¼­µé -¿µ°¨ÀÌ ¶°¿À¸£°í ¿ø±â°¡ ȸº¹µÇ°í ±×·¯¸é¼­µµ ¹¯´Â µí ÇÏ´Â °¨Á¤µé- Àº ´ëü·Î ´õ ¹ÏÀ» ¸¸ÇÏ°í ½á¸ÔÀ» ¸¸ ÇÏ´Ù. Á¶½ÉÇÏ´Â ¿©·¯ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ È¥ÇÕ½ÃÅ°µµ·Ï Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿­Á¤À» »ó½ÇÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀ¸¸ç, º¹ÇÕ¼º ¼Ó¿¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àΰ£¼ºÀ» º¸Á¸ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿µ¼ºÀº ¾î¶² °¡¸£Ä§À̳ª ¿îµ¿À» Áß½ÉÀ¸·Î Çؼ­ ÀμºÀ» ´Ü¼øÈ­½ÃÅ°´Â °æÇâÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¸¸¼ºÀûÀ¸·Î ±í°í ¹Ì¹¦ÇÑ ¿µÈ¥Àº ´« ¾Õ¿¡¼­ »ç¶óÁø´Ù.

ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ±³»ç·Î¼­ ³ª´Â ³Ê¹« ´Ü¼øÇϸ鼭 °É·¯³»Áö ¾ÊÀº »ý°¢°ú ¿­Á¤À¸·Î °¡µæÇÑ ÀþÀº ÇлýµéÀ» ¼ö¾øÀÌ ¸¹ÀÌ ºÃ´Ù. ³ª´Â ´Ã ±×µé ¼Ó¿¡¼­ ¹Ý»çµÈ ³» ¸ð½ÀÀ» ºÃ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ³ª ¿ª½Ã ±×¿Í °°Àº ¿­Á¤¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥´Â ´õµð¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× ´ÙÀ½¿¡, ¿©·¯ ÇØ°¡ Áö³­ µÚ¿¡ °°Àº ÇлýµéÀÌ ¿ø¼÷ÇØÁö¸ç º¹ÇÕÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿­Á¤ÀûÀÌ°í »ý°¢ÀÌ °¡µæÇÑ »ç¶÷µéÀ̾úÀ¸³ª ±×µéÀÌ Áö´Ñ »ý°¢°ú ÀμºÀÇ ¿©·¯ Ãø¸éµéÀÌ ºûÀ» µå·¯³Â´Ù. ÀÌÁ¦ ±×µéÀº ´õ ¹ÏÀ» ¸¸ ÇÏ¿´°í ±×µéÀÌ ÁöµµÀÚ¸¦ µû¸£´Â ¸ð½À¿¡¼­ ¾ÈÁ¤°¨À» ´À³¢°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÃÖ±Ù¿¡ ³ª´Â Æò¼Ò¿¡ Á¸°æÇÏ°í Èì¸ðÇÏ´ø ½º½Â-ÈÞ½ºÅæ ½º¹Ì½º Houston Smith-¿¡°Ô¼­ Ã¥À» ÇÑ ±Ç ¼±»ç ¹Þ¾Ò´Ù. Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀÌ ÀÖ´Â ÆäÀÌÁö¿¡´Ù ªÀº ±ÛÀ» Àû¾î ³õÀ¸¼Ì´Âµ¥, ±×¸¸ ³ª¸¦ ÀÌÄ«·ç½º ÄÞÇ÷º½º¿Í ±× ¹ßÀü °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ °ø»ó ¼ÓÀ¸·Î ³ª¸¦ ¸ô¾Æ³Ö¾ú´Ù. ¡°Á¦ÀÚ¿¡¼­ ¸àÅä·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ÃàÇÏÇϸç.¡± ±× ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼­ ³ª´Â ¿ì¸®°¡ ³ªÀ̸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼­ Áñ±æ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡¸¦ ±ú´Þ¾Ò´Ù.

°ú°Å¿¡ ³ª´Â È®½Å°ú ¸íºÐÀÌ °¡µæÇÑ ³ª¸ÓÁö ÈÞ½ºÅæ°ú »ç»ó ³íÀïÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ±×ÀÇ ¸àÅä½Ê¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹«ÇÑÇÑ °¨»ç¸¦ ´À³¢´Ù.

¿µ¼ºÀÌ ÆØâÇÏ·Á´Â °æÇâÀÌ ½ÉÇÒ ¶§, ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? °¡Àå È¿°úÀûÀÎ µµ±¸´Â ´Ü¼øÇÑ Áö¼ºÀÌ´Ù. ¿µÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ À־ ¿ì¸®´Â ³Ã¼ÒÀûÀ̰ųª ³«´ãÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¾î´À ¶§¿¡¶óµµ ºñÆÇÀûÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀڽŵéÀÌ »ý°¢À» ¿ì¸®¿¡°Ô Á¤È®ÇÏ°Ô ±â²¨ÀÌ ¸»ÇØÁִ ģ±¸µéÀÇ ´öÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¿­Á¤ÀÌ ¼ÕÀ» º¼ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¹þ¾î³¯ ¶§ ½º½º·Î ¼ºÂûÇϸ鼭 ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÆíÇù¼º°ú ¿ì¿ù°¨°ú Á¤¼­ÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ³ôÀº µ¥¼­ ³·Àº µ¥·Î ³»·Á°¡·Á´Â °æÇâ °°Àº °ÍÀÇ Á¶ÁüÀ» °æ°èÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

Á¶½ÉÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ³Ê¹« Á¶¿ëÇؼ­ ´«¿©°Üº¸Áö ¸øÇÏ°í Áö³ªÄ¡°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼­ ¿µ¼ºÀÇ Å½±¸ÀÚ°¡ ±× ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ªÅ¸³¯ ¶§ ±× ¼Ò¸®¸¦ È®´ë½ÃÅ°´Â °ÍÀº Ưº°È÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ·± ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© ´©±º°¡¿¡°Ô ÀÏ·¯ÁÖ¶ó. ºñ·Ï ¹Ì¾àÇÏ°í ÀáÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÏÁö¶óµµ ±× ´çÀå¿¡ ÀÀ´äÇÏ¸ç ¹º°¡ ÇØ º¸¶ó. Á¾Á¾ »ý±â´Â ÀÏÀÌÁö¸¸, »ç½ÇÀº ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù°í ÇßÀ» ¶§, ±×·± Á÷°üÀÇ Á߿伺À» ±ú´Ý´Â °ÍÀÌ´Ù. ±ÝÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÀº °¨°¢µéÀº ¾ðÁ¦¶óµµ ´«¿©°Ü º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×·± °¨°¢°ú °øÆ÷¸¦ ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÏ°í, ¿©±â¿¡ ´ëÇÏ¿© ½É°¢ÇÏ°Ô °í·ÁÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

³ª´Â ¶§¶§·Î Àλý¿¡ À־ ³ª ÀÚ½ÅÀÇ Å¸Àֿ̹¡ ´ëÇÏ¿© ÀǾÆÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ³ª´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁöÇÑ ÀÏ¿¡ µÚ´Ê°Ô µµÂøÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ³ª´Â ¿µ¿øÇÑ Çлýó·³ º¸ÀÎ ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ °¡Áö °ü½É¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ °ü½ÉÀ¸·Î ¿Å°Ü °¡±â¸¸ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â û³â ½ÃÀý¿¡ ¸¹Àº ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿­¼º´ç¿øÀ̾ú´Ù. »ç½Ê´ë ÈĹݿ¡ À̸£·¯¼­¾ß ÆíÇØÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´°í, ŸÇù°ú ¹Ì¹¦ÇÔ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú°í, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ³» »ý°¢¿¡ ¸ÂÃç º¯È¯½ÃÅ°·Á Çß´ø °ÝÁ¤À» ´ªÀ̸ç Á¶ÀýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×Á¦¾ß ºñ·Î¼Ò ³ª´Â °áÈ¥Çؼ­ ºÎ¸ð°¡ µÇ°í ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÏ¿© ±ÛÀ» ¾µ Áغñ°¡ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥´Â °ËÁõµÈ »îÀ¸·Î¼­ ±ÕÇü ÀâÈù ÀλýöÇÐÀ¸·Î À̾îÁú ¼ºÂûÀ» ½À¼ºÈ­ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µÀûÀÎ ¿­½É ardorÀº »ý°¢ÀÌ ±íÀº »îÀ¸·Î Â¥¿© µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°í, ¿µ°ú ¿µÈ¥ÀÇ È­Çظ¦ ³ªÅ¸³»´Â ¹èÇÕÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ±í°í ¼ºÂû·ÂÀÌ Å« Á¤½ÅÄ¡·á°¡ À¯¿ëÇÒ ¼ö Àִµ¥, ù°´Â ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃ߸鼭 ¼ºÂûÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÇÑ °¡Áö ±æÀÌ µÇ¸ç, ±× ´ÙÀ½¿¡´Â °ÝÁ¤°ú ¸Å·ÂÀ» °É·¯³»´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ±æÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù

³ôÀÌ ³¯À¸·Á´Â °æÇâ, Áï ÀÌÄ«·ç½º ÁõÈıºÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿µ¼º¿¡ ½±°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ª½Ã °¡Ä¡µµ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. Áï ½Å¼±ÇÑ ºñÀü°ú ½ÇÇèÁ¤½Å°ú ³°Àº üÁ¦È­µÈ »ç»ó¿¡ ´ëÇÏ¿© Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â °Í°ú »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÏ¿© ³ª¾Æ°¡·Á´Â ¿¡³ÊÁö, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °æÇâÀº Àú¸íÇÑ ÁöµµÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ º¸Åë ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÏ°í Á×À½°ú °°°í Áö¹èÀûÀΠŵµ¿¡ ´ëÇÑ È¯¿µÇÒ ¸¸ÇÑ ¹Ý°ÝÀÌ µÈ´Ù. ¿µÀûÀÎ »ý°¢µéÀº »¡¸® ¾û°Ü¼­ ±»±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â °³Çõ°ú ¹®Á¦ Á¦±â¸¦ À§ÇÑ Áغñ°¡ µÇ´Â »ó»ó·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. dzºÎÇÑ ¿¾ »ç»ó°ú ½Å¼±ÇÑ »õ·Î¿î »ç»ó ¾çÂÊÀ» ´Ù ÇÔÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ¿µ¼º¿¡ ±Ù°Å¿Í »ý±â¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ °°Àº ¹èÇÕÀº »ó´çÈ÷ µå¹°´Ù.

¿¹¼ö¿Í º×´Ù¿Í ½ÉÁö¾î ¸ð¼¼±îÁöµµ ¼Ó¿¡´Â ºÒÀ» Áö´Ï°í ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×µéÀº ´ëµîÇÏ°Ô ´ÙÇ÷ÁúÀûÀ̸鼭µµ »ç·Á ±íÀº »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ±×µé °¢ÀÚ¿¡°Ô¼­ Áß¿ëÀ» ´À³¥ ¼ö Àִµ¥, ºñÇö½ÇÀûÀÎ ±â´ë³ª ¹ÝÇ×ÀûÀΠŵµ ¾øÀ̵µ ±×µé ½º½º·Î üÁ¦¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ºÐ¿¬È÷ ÀϾ·Á´Â ÀÇÁö¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·± ¸é¿¡¼­ À̵éÀº óÀ½ÀÇ liminal ÁöµµÀÚ¿´°í, Ç×»ó ¾ðÀú¸®¿¡ ¼­ ÀÖ¾ú°í, °íÁ¤½ÃÄѼ­ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

°í´ë ¿¬±Ý¼úÀÇ ±×¸²À» º¸¸é, ¿µ¼ºÀÇ »õµéÀÌ »ý¸í³ª¹«¿¡¼­ ³¯¾Æ ³ª¿Â´Ù. ¾Ö³×¾Æ½º AeneasÀÇ ¾ÆµéÀº ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ÁöÇÏ ¼¼°è·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³ª·Á´Â ¼ø°£¿¡ ÀÌ »ý¸í³ª¹«ÀÇ °¡Áö Çϳª¸¦ °Ç³×ÁØ´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ¼ºÀÇ À̹ÌÁö·Î¼­, »Ñ¸®°¡ ÀÖ°í ¶ß°Å¿î µ¿Á¤½ÉÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, »ý¸í°ú °ü°è¼ºÀÌ °¡µæ Â÷¼­, °Å±â¿¡´Â Ä¡¼Ú´Â ¿µ¼ºÀÇ »õµéÀÌ »ç¹°ÀÇ Å« ±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ ±âº»ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î µå·¯³»´Â ±×¸²À» º¸¸é, ±× ¼Ó¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ »ý¸í³ª¹«ÀÇ °¡Áö¸¦ µé°í ¿ë°¨ÇÏ°Ô ÁöÇÏ ¼¼°è·Î µé¾î°£´Ù. ¿µ¼ºÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±× »õµéÀº »ý¸íÀÌ »Ñ¸®¿Í °¡ÁöµéÀ» µ¿½Ã¿¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ´õ Å©°í ´õ º¹ÀâÇÑ ½Ã³ª¸®¿ÀÀÇ ÀϺΰ¡ µÈ´Ù.

¿µ¼ºÀº ¿µ°¨°ú ¿­Á¤ÀÇ ³¯¾Æ¿À¸§¿¡¼­º¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ¿µÈ¥ ¼ÓÀ¸·Î ³»·Á°¥ ¶§ ±íÀ̸¦ ã´Â´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ¿µ¼ºÀÇ »ý¸í¿¡°Ô ºÀ»çÇÏ°í, »õµéÀº °Ý·ÁÇÏ´Â ¼ø°£µéÀÇ ÃູÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ¼¼±â µ¿¾È¿¡ ¿ì¸®´Â ¿µ¼º »ýÈ°¿¡ À־ ÀÌ °°Àº ±³ÈÆÀ» ´ëü·Î Àؾú´ø °Íó·³ º¸ÀδÙ.

¿ì¸®´Â ³¯¾Æ¿À¸§À» ¿¹ÂùÇϸ鼭 ³»·Á°¡´Â °ÍÀ» ±âÇÇÇϰųª º´ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ·Á ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¸¸¾à ¿µ¼ºÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ̶ó¸é, ½ÊÁßÆȱ¸ ±×°ÍÀº ³ëÀÌ·ÎÁ¦ÀÌ´Ù.



ÀÌÄ«·ç½º°¡ ³»·Á¿Ã ¶§ ³ª´Â ¿Ã·Á´Ù º¸¾Ò´Ù.-
±×·¯³ª ´©°¡ ´«¿©°Ü º¸°Ú³ª?
»ç¶÷µéÀº Ç×»ó Ã߶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´Ù½´Ä« ½½·¹ÀÌÅÍ, ¡°¿À¸£Æä¿ì½º¿Í µ¿¾Æ¸®¡±


¿À´Ã³¯ ¸¹Àº °÷¿¡¼­ Á¾±³°¡ ½â¾î°¡°í ÀÖ´Ù. »çÁ¦¿Í ÁöµµÀÚµéÀÌ Ç°À§¸¦ ÀÒ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ¾Æµ¿ ¼ºÈñ·ÕÀ̳ª Á¶ÀÛÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ëÃâµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±³È¸µéµµ ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ·Á ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¼º°øÀûÀÏ ¶§µµ ÀÖ°í, ½ÇÈ¿¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù. °úÇÐÀº ¸ðµç ¹Ì½ºÅ׸®¸¦ ¼³¸íÇÏ·Áµé°í, Á¾±³ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ³Ñº¸±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·±°¡ ÇÏ¸é ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼¼¼ÓÁÖÀÇ ½ÅÁ¶¸¦ µû¸£°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµç ÀüÅëÀû °¡Ä¡°üÀÌ ÀÌÅä·Ï ½â°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥¼­µµ, ¿ì¸®°¡ ¸í½ÉÇÒ °ÍÀº ¿¬±Ý¼úÀûÀÎ °üÁ¡ÀÌ´Ù. Áï, Á¶½ÉÇؼ­ ´Ù·ç±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ½âÀº »óÅ°¡ °á½ÇÀ» Çϱ⿡ ÇÊ¿äÇÑ ´Ü°èÀÌ´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com