ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


2/2006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  °øµ¿Ã¼ ¸¸µé±â

 

°øµ¿Ã¼ÀÇ ²ö

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





Àå ¼± Èñ

´Ù¼ØÇб³ ±³»ç






 


»õÇظ¦ ´Ù¼ØÄ·ÇÁ¿Í ÇÔ²² ½ÃÀÛÇÑÁöµµ ¾î´À»õ ¼ö³âÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿ÃÇصµ ¾î±è¾øÀÌ ´Ù¼Ø ½Ä±¸µé°ú ÇÔ²² »õÇØÀÇ Ã¹ ÀåÀ» ¿­¾ú´Ù. 2006³â ´Ù¼ØÄ·ÇÁ´Â º¸´Ù ¼º¼÷µÈ ¿¡´Ï¾î±×·¥ÀÇ ¼ö·ÃÀ» À§ÇØ ¿¡´Ï¾î±×·¥°ú Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁö¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î Ä·ÇÁ¸¦ ¿­°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Ã³À½À¸·Î º»´É¿¡ ´ëÇÑ °øºÎ¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾î ±× ¾î´À ÇØ º¸´Ù ¼³·½ÀÌ ´õ Çß´Ù.

ºÎÁ·ÇÑ ÁöÇý·Î ´Ù¼ØÇб³ ±³»ç·Î¼­ÀÇ ÀÓ¹«´Â Áö³­ ¸î ÇØ µ¿¾È ³»°Ô Å« ºÎ´ãÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÁöÇý·Îµµ Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ³ª¸§´ë·Î ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶§·Î´Â Èû¿¡ ºÎÃÄ È¸ÀÇ¿Í ÁÂÀýÀ» ´À³¢±âµµ ÇßÁö¸¸ ´Ù¼ØÇб³ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÈûÀ¸·Î ±×°ÍµéÀ» ±Øº¹ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

À̹ø Ä·ÇÁ¿¡¼­ ³ª´Â ´Ù¼Ø °øµ¿Ã¼ÀÇ ÈûÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸® ´Ù¼ØÀεéÀ» ¿«¾îÁÖ°í ÀÖ´ø °øµ¿Ã¼ ÀÇ ²öÀ» Àç¹ß°ßÇϸ鼭¿´´Ù. ¹°·Ð Àü¿¡µµ °øµ¿Ã¼ÀÇ ²öÀ» ¾î·ÅDzÀÌ ´À²¸º¸±â´Â ÇßÁö¸¸ ±Ý¹ø Ä·ÇÁ¿¡¼­Ã³·³ °­ÇÑ ÀüÀ²À» ´À³¢Áö´Â ¸ø Çß¾ú´Ù.

´ë°ßÇÏ°Ô ¼ºÀåÇØ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ´Ù¼Ø ¾ÆÀ̵éÀ» º¸¸é¼­ ¸·¿¬ÇÏÁö¸¸ ´Ù¼Ø °øµ¿Ã¼ÀÇ º¸¶÷À» µÇ»õ±â¸ç Ä·ÇÁÀÇ ¸·¹ÙÁö¸¦ º¸³»´Â °úÁ¤¿¡ ³ª´Â °øµ¿Ã¼ÀÇ ²öÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù. Ä·ÇÁÀÇ ³¡¿¡ ¿ì¸®´Â ¼­·Î°£ÀÇ º®À» Çã¹°°í Áø¼ÖÇÑ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëÈ­ Áß¿¡ ¿ì¸®´Â Áö³­ µ¿¾È Á÷Á¢ À̾߱â´Â ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¼­·Î¿¡°Ô¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁöÇý¿Í ±³ÈÆÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ±è¿µ¿î ¸ñ»ç´ÔÀ» ¿ì¸®ÀÇ ¸àÅä·Î ¸ð½Ã´Â ´ç¿¬ÇÑ ÀϷκÎÅÍ ¿ì¸® ´Ù¼ØÀÎ ¼­·Î ¼­·Î°¡ ¸ðµ¨À» »ï¾Æ Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁö¸¦ ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

±³Àå¼±»ý´Ô°ú ±³°¨¼±»ý´ÔÀÇ µû¶æÇÑ »ç¶ûÀ» º¸¸é¼­, »õ·Î ±³»ç°¡ µÇ½Å ÃÖ°æ¼÷, ÃÖÀç¼÷ ¼±»ý´ÔÀÇ ½Å¼±ÇÑ ¿­Á¤À» º¸¸é¼­, ¿ëÈ£³× °¡Á·Àº ÁÖ¿¬ÀÌ³× °¡Á·À», À±ÂùÀÌ³× °¡Á·Àº ¿ëÈ£³× °¡Á·À», Á¤ÇöÀÌ¿Í ¿µÁö´Â À̱¤ÀÚ ±³¼ö´ÔÀ» ·Ñ ¸ðµ¨·Î ÀڽŵéÀ» º¯È­½ÃÄÑ°¡´Â °ÍÀ» º¸¸é¼­ ¶ÇÇÑ ¹Ù»Ú½Å ¿ÍÁß¿¡µµ Ä·ÇÁ¿¡ Âü°¡ÇϽŠ±èÁ¾·® ÃÑÀå´Ô, ¾ÆÇ ´Ù¸®¸¦ Çϸ鼭µµ Âü°¡ÇÑ ³ªÀÇ ³²Æí Á¤±Ô¼® ±³¼ö¸¦ º¸¸é¼­ ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁö¶ó´Â °ÍÀ» »õ»ï °¢ÀÎÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¡´Ï¾î±×·¥ÀÇ °°Àº À¯Çü ³¢¸® ¶Ç´Â ´Ù¸¥ À¯Çü³¢¸® ¼­·ÎÀÇ Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁö¸¦ ±³°¨ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é¼­ ³»°¡ ¸ðµÎ¿Í ´õºÒ¾î °øµ¿Ã¼¸¦ ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Â ÀÏ¿øÀ̶ó´Â °Í¿¡ °¨»çÇÒ µû¸§À̾ú´Ù.

³ª´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸î ³âÀÇ Ä¡¿­ÇÑ »îÀ» º¸³½ Å¿À¸·Î ¿¡´Ï¾î±×·¥ÀûÀÎ »îÀÇ ½ÇõÀÌ ³ª ÇÑ »ç¶÷¸¸ÀÇ º¯È­·Î, ±×°ÍÀÌ ´ÜÁö °¡Á·À» ÀÌÇØÇϰųª ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÇൿÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Á¤µµÀÌÁö ±× ÀÌ»óÀÇ °ÍÀº »ý°¢ÇÒ ¿©À¯°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̹ø Ä·ÇÁ¿¡¼­ ´Ù¼ØÀÎÀÌ ÇÔ²² ¼­·Î¿¡°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁö¸¦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇϸ鼭 ¸»·Î´Â Ç¥ÇöÇϱ⠾î·Á¿î °¨µ¿À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù. ´õ±¸³ª º»´É¿¡ ´ëÇÑ °øºÎ¸¦ Çϸ鼭 ±×µ¿¾È ´À²¼´ø ¿¡´Ï¾î±×·¥ÀÇ ¾à°£ÀÇ Àǹ®Á¡µéÀÌ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾îÁö°Ô µÇ°í ¶ÇÇÑ °¢ÀÚ Àڽſ¡ ¸Â´Â ±ÕÇü°ú Á¶È­¸¦ ã¾Æ Æ÷ÁöƼºê¿¡³ÊÁö¸¦ ²ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Ã¼Àû ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â °£È¤ ³ª ÇϳªÂëÀ̶ó´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑ»ç¶÷ ÇÑ»ç¶÷ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¿ªÇÒÀÌ È®°íÇÑ °øµ¿Ã¼¸¦ ¸¸µé¾î °£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é ³ª ÇϳªÂëÀ̶ó´Â °¡º­¿î »ý°¢Àº ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¼­·Î °£¿¡ Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁöÀÇ ²öÀÌ µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¦ ³ª´Â °³ÀÎ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸ð¿© ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â »îÀÌ °øµ¿Ã¼¸¦ º¯È­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀڽۨÀ» ¾ò¾ú´Ù. 2006³â! ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¼­·ÎÀÇ »ç¶û°ú È®½ÅÀ» ÅëÇØ ¿ôÀ½ÀÌ °¡µæÇÑ °øµ¿Ã¼·Î °Åµì³ªµµ·Ï ³ë·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù. À̸¦ À§ÇØ ³ª´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ²À ÇÑ °¡Áö¸¦ ½ÇõÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ´©±¸¿¡°Ô³ª µû¶æÇÔÀÌ ´ã±ä ¿ôÀ½À» º¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÀº ½ÇõÀÌ Æ÷ÁöƼºê ¿¡³ÊÁöÀÇ ²öÀÌ µÇ¾î Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °øµ¿Ã¼°¡ ¿µ¿øÈ÷ Áö¼ÓµÇµµ·Ï ÇÏ°í ½Í´Ù.


 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com