07/2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿ø

 

¿¬±¸¿ø ¼Ò½Ä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






 


ÇÞ¼ø - ÆíÁýȸÀÇ À̾߱â

2007³â 6¿ù 8ÀÏ(±Ý) ´ëÇѼº¼­°øȸ¿¡¼­ °¡Áø ÆíÁýȸÀÇ´Â ±è¿µ¿î ¸ñ»ç, ¹Î¿µÁø ¸ñ»ç, À±¸í¼± ¿øÀå, À̸éÁÖ ¸ñ»ç, ÀÌÀºÀç ¸ñ»ç, È«¼ÒÀ± ¸ñ»ç°¡ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù.
¿©¼ö YWCA¿¡¼­ÀÇ ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º¼ö·Ã¿¡¼­ ÁÁÀº °æÇèÀ» ÇÑ °¨µ¿°ú ÇѾç´ëÇб³ µ¿¹®µéÀÇ ¸ñȸÀÚ ¸ðÀÓÀÎ ÇѾç´ëÇб³ ¸ñȸÀÚ ÇùȸÀÇ Ã¢¸³ÃÑȸ, À̽Ïȸ¿¡¼­ ¾ËÇǴϽºÆ®ÀÇ Àεµ¸¦ ¹Þ¾Æ ºÏÇÑ»ê µî»ê°ú ¹ÙÀ§Å¸±â¸¦ ÇÑ À±¸í¼± ¿øÀåÀÇ Áñ°Å¿î ³ëÀÍÀå °ú½Ã, Àü ÇÞ¼ø °£»çÀÎ ¼º°øȸ ½ÅºÎ À±¼¼³ª »çÁ¦°¡ ¾î¸°ÀÌ Ä¡À¯¼¾ÅÍ ¡®ÇϴüҸ®¡¯¸¦ ÀåÈï¿¡¼­ ¿­Àº ¼Ò½ÄÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
³×ÆÈÀÇ ¼öµµ Ä«Æ®¸¸µÎ¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª ¼º¼­°øȸ Ãѹ« ÄÁ¼³Å×ÀÌ¼Ç General Secretaries¡® Consultation¿¡¼­ÀÇ °¨µ¿, °¨¸®±³ ±³À°¿ø »êµ¹Çб³ ÇлýµéÀÇ 7¹Ú8ÀÏ°£¿¡ °ÉÃÄ ±¹Åä ¼ø·Ê¸¦ ÇÑ ÀÇ¹Ì¿Í °úÁ¤, º¸¶÷ µîÀÇ À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, º´»ó¿¡ Àִ ȯÀÚ¿¡°Ô ¼¼·Ê¸¦ ÇàÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾È µÇ¾î Àå·Ê½ÄÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ªÀº ±â°£¿¡ ÀÌ·± ÀÏÀ» µÎ ¹øÀ̳ª ¿¬´Þ¾Æ °ÞÀ¸¸é¼­ ´À³¢´Â Çϳª´Ô¿ïŸ¸® ¾È¿¡¼­ ÀϾ´Â Àϵé, °Ç°­ µîÀÇ »ýÈ°³ª´®ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Áö³­È£ Æò°¡¿¡¼­´Â ¿À´ÃÀ» ¹Ù¶óº¸¸çÀÇ ¡®±¦ÇÑ °ÆÁ¤Àº ¿­¼è°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù¡¯°¡ ½Å¼±ÇÏ´Ù´Â ÆòÀ̾ú½À´Ï´Ù.
138È£ºÎÅÍ ¿À´ÃÀ» ¹Ù¶óº¸¸çÀÇ ÇÊÁøÀ̽ŠÀ̼øÀÓ ¸ñ»ç¸¦ ÆíÁýÀ§¿øÀ¸·Î ¸ð½Ã±â·Î Çß½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ȸÀÇ´Â 7¿ù 6ÀÏ(±Ý) ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ ´ëÇѼº¼­°øȸ¿¡¼­ ÇÕ´Ï´Ù.

°øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿ø

¼­¿ï¼º¼­°øµ¿Ã¼

6¿ù 11ÀÏ, ¿ÀÀ̵µÀÇ ¸¼°í ÆĶõÇϴðú ¹Ù´Ù¸¦ º¸¸ç ÃÊÇÏÀÇ ¹Ù¶÷À» Áñ°å½À´Ï´Ù. 6¿ù ¹Ù¶÷ÀÇ ¸ÀÀº Âü Ưº°ÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇßÁö¿ä. ƯÈ÷ ½Ì½ÌÇÑ Á¶°³¸¦ ±¸¿ì¸ç Ä®±¹¼ö¸¦ ¸Ô´Â Áñ°Å¿òÀº ´ë´ÜÇß½À´Ï´Ù. ¿ÀÈÄ¿¡´Â ±è¼º¾Æ Áý»çÀÇ ½ÃÈï¿¡ »õ·Î ÁöÀº Áý¿¡¼­ Çâ±âÁÁÀº Ä¿ÇǸ¦ °çµéÀÎ ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¼º¼­¿¬±¸¸¦ Çß½À´Ï´Ù.

°øµ¿Ã¼ ¹®È­¿ø

Çϳª : ´Ù¼ØÇб³ 6¿ù ¸ðÀÓÀ» ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ºÎõ YWCAÀÇ ¹öµé Ä·ÇÁÀå ¼Ó¿¡¼­ ¶Ù³ë´Â ¾ÆÀ̵éÀº Á¤¸» Çູ ±× ÀÚü¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§ »çõ YWCAÀÇ °íµîÇлýµéÀÌ ¿Í¼­ Á¤¿ìÁø ¼±»ýÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â ³îÀÌ¿¡ ÇÔ²² Âü¼®ÇÏ¸ç ¿µÈ­µµ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
µÑ : ±è¿µ¿î ¸ñ»ç Àú¼­ '¿¡´Ï¾î±×·¥'Àº µÎ¹ø°ÆÇ Àμ⠵é¾î°¬½À´Ï´Ù. Ä£±¸µé¿¡°Ô ¼±¹°À» ÁÙ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é °øµ¿Ã¼¹®È­¿ø ÃâÆǺηΠ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.

µ¶ÀÚ ÆíÁö

±è¿µ¿î ¸ñ»ç´Ô,

±è ¸ñ»ç´Ô²²¼­´Â °øµ¿Ã¼ ¼º¼­¿¬±¸·Î »õ·Î¿î °¢µµÀÇ ¿µ¼º¿îµ¿À» ÁÖµµÇÏ½Ã¾î ¸¹Àº °øÇåÀ» Çϼ̽À´Ï´Ù. ±¹³»´Â ¹°·Ð ¼¼°è °¢Ã³¿¡¼­ Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å°°í °è½É¿¡ ³î¶ó¿ò°ú ÇÔ²² Á¸°æÀÇ ¸¶À½À» Ç°°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(Áß·«)

ÀÌ°÷ Seattle¿¡¼­, ÅëÀüÀû ¿µ¼ºÀÇ ±æÀ» °É¾î°¡·Á¸é ¿¡´Ï¾î±×·¥À» ÅëÇÏ¿© Àڱ⸦ Àç¹ß°ßÇÏ°í º¯È­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Áø¸®¸¦ Àý½ÇÈ÷ ±ú´Þ¾ÒÀ¸¸ç ±× ÈÄ, ³ª Àڽŵµ ¸¹Àº º¯È­¸¦ üÇèÇÏ°Ô µÊÀ» °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<¿¡´Ï¾î±×·¥, ³» ¾ÈÀÇ º¸¹° ã±â> ¶ó´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÇѱÇÀÇ Ã¥ÀÌ ÃâÆÇµÈ °ÍÀ» ÃàÇϵ帳´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ¹Ý°¡¿î ¸¶À½À¸·Î ´Ü¼û¿¡ ÀÐ°í °¨È¸°¡ »õ·Î¿ü½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÐÇôÁ®¼­ ºÎÁ¦¸ñó·³ ³» ¾ÈÀÇ º¸¹°À» ¿Ã¹Ù·Î ã°í »õ·Ó°Ô °ªÁø ÀλýÀ» °³Ã´ÇÏ¿© ³ª°¥ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã Çѹø ´õ, ÃàÇÏÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.

Seattle¿¡¼­ À̱æ¼Û, ¾È¹®ÀÚ ¿Ã¸²

¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º ¼ö·Ãȸ

Á¦36±â ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º¼ö·ÃÀº 2007³â 7¿ù 10(È­) - 13(±Ý)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º¼ö·ÃÀ¸·Î Àڱ⠳»¸éÀÇ º¸¹°À» ã¾Æ³»°í, ¸ö°ú ¸¶À½ÀÇ ¿ÂÀüÇÔÀ» ȸº¹ÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÀº ÃæÀüÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ 37±â ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º¼ö·ÃÀÌ 12¿ù¿¡ Àֱ⿡, ¿ÃÇØ´Â ÁýÁßÀûÀÎ ¿µ¼º¼ö·ÃÀÇ ±âȸ°¡ ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÔ²² ±âµµÇØ Áֽðí ÁÖº¯ ºÐµéÀ» ÃßõÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

±è¿µ¿î ¸ñ»ç µ¿Á¤

2007³â 7¿ù µ¿Á¤
1. ¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ 9:00 ¼­±¤ Á÷¿ø¿¹¹è Àεµ 11:00 ¿ù¿ä°øµ¿Ã¼ ¼º¼­¿¬±¸ Àεµ
2. ¸ÅÁÖ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÀü 11:00 ÇѾç´ëÇб³ ¼º¸¸Âù¿¹¹è ¿ÀÈÄ 4:00 ÇѾç´ëÇб³ ¿­¸°¿¹¹è
3. 7.4(¼ö) Àú³á ¿©¼ö YWCAÀη°³¹ß¼¾ÅÍ ¿¡´Ï¾î±×·¥ °è¼Ó ±³À°
4. 7.4(¼ö)-5(¸ñ) ¿©¼ö û¼Ò³â Áö¿ø¼¾ÅÍ Á÷¿ø ¿¡´Ï¾î±×·¥ ±³À°
5. 7.10(È­)-13(±Ý) Á¦36±â ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º ¼ö·Ã(ÀÇ¿Õ °¡Å縯±³À°¹®È­È¸°ü)
6. 7.16-22 ¿¬º¯°ú±â´ë ¿¡´Ï¾î±×·¥ ÁýÁß±³À°
7. 7.23-28 ¿¬º¯ »çȸÁöµµÀÚ ¿¡´Ï¾î±×·¥ ÁýÁß±³À°

ÇÞ¼øÈÄ¿ø CMS¾È³»

ÇÞ¼ø°ú ÇÔ²² ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
CMS¸¦ °³¼³ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


¸Þ¸¶¸¥ ¶¥À» ºñÁý°í µ¸¾Æ³­ "ÇÞ¼ø"ÀÌ ¹ß°£µÈ Áö ÀÌÁ¦ 11³âÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿©·¯ºÐµéÀÇ °ü½É°ú »ç¶û, °Ý·Á°¡ Å« ÈûÀÌ µÇ¾î ¿©±â±îÁö ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ ³ª´®°ú ¼¶±èÀÇ »îÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Â ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥¿¡¼­µµ Àß ¼Ú¾Æ³ª ¼º¼÷ÇÑ ¿µ¼ºÀ¸·Î Çϳª´Ô³ª¶ó °øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÌ·ç¾î ³ª°¡µµ·Ï "ÇÞ¼ø"¿¡°Ô Åðºñ¸¦ ÁֽʽÿÀ. ÀÌ¿¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ »ç¶û°ú ÈÄ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. °°ÀÌ µ¿ÂüÇØ ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
* CMS¼­ºñ½º´Â ±ÝÀ¶°áÁ¦¿ø°ú ÀºÇàÀÇ Àü»ê¸ÁÀ» ÅëÇØ ¾àÁ¤µÈ ³¯¿¡ ȸ¿øÀÇ °áÁ¦°èÁ¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÎÃâÇÏ¿© °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀԱݵǴ °ÍÀ¸·Î, ȸ¿ø²²¼­´Â ÀԱݼö¼ö·á°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÄ¿øÀ» Ãë¼ÒÇÏ°íÀÚ ÇÏ½Ç °æ¿ì¿¡´Â ¾ðÁ¦¶óµµ °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿ø(02-312-6803)À¸·Î ÀüÈ­ÇÏ½Ã¸é ½±°Ô Ãë¼ÒÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¸ðµç Á¤º¸´Â CMS ÀÚµ¿ÀÌü¸¦ À§ÇÑ ÀÚ·á·Î¼­¸¸ »ç¿ëµÇ¸ç, Àý´ë·Î ºñ¹ÐÀ» º¸Àå, ¾ÈÀü °ü¸®ÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÕ´Ï´Ù.
* ÀÌ ¾ç½ÄÀ» ÀýÃëÇÏ¿© º¸³»½Ã°Å³ª, º°µµÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¿øÇϽøé ÀüÈ­ ¶Ç´Â ¸ÞÀÏÀ» º¸³» ÁֽʽÿÀ. ¾ç½ÄÀ» º¸³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

ÇÞ¼øÈÄ¿ø CMS ÀÚµ¿ÀÌü

CMSÀÚµ¿ÀÌü¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÞ¼øÈÄ¿ø ½ÅûÇϽŠºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÇÞ¼øÀ» ¾Æ³¢´Â ¸¹Àº ºÐµé²²¼­µµ °°ÀÌ µ¿ÂüÇÏ¿© Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÁÖ¼Ò°¡ ¹Ù²î°Å³ª ±¸µ¶À» ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀüÈ­³ª ¸ÞÀÏÀ» Çѹø¸¸ ÇØÁÖ½Ã±æ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. <02)312-6803, cbsi@chol.com>

¾Æ·¡ÀÇ ½ÅûÇϽŠºÐÀº 5¿ùºÎÅÍ CMSÀÚµ¿ÀÌü·Î Ãâ±ÝµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
10,000 ¾àÁ¤ À̸éÁÖ ¸ñ»ç
5,000 ¾àÁ¤ ÀÌ¿Á¸Å ¼±»ý

ȸºñ³³ºÎÇöȲ

2007³â 5¿ù 31ÀϱîÁöÀÇ ÇöȲÀÔ´Ï´Ù.

¼Ûź°øµ¿Ã¼(4.30/200,000),
³²À±¹Ì(4.30/20,000),
¹è¼ø±³(5.1/20,000),
°øµ¿Ã¼¹®È­¿ø(5.2/3,000,000),
½ÅÈ­½Ä(5.7/100,000),
Ãß±³È­(5.7/10,000),
±èÁøÈñ(5.9/100,000),
±ÇµæÄ¥(5.10/10,000),
±è¼öÁö(5.11/100,000),
ȲÇý¿µ(5.12/100,000),
±èÁ¾·®(5.11/300,000),
¹Úõ¼­(5.13/20,000),
Àº¼ºÀÚ(5.19/50,000),
Á¦ÁÖ ¿µ¶ô±³È¸ ±èÁ¤¼­(5.23/100,000),
±è´ö¼ø(5.28/10,000),
Àº Á¤(5.25/100,000),
Á¤¼ø¶õ(5.30/10,000)

CMS ³³ºÎ

100,000¿ø:±è¿µ¿î.
50,000¿ø:ÀÌÀºÀç,±èÅÂÈñ.
30,000¿ø:±èõ±â, Á¶¼º¹Î, ¹é¸í±â.
20,000¿ø:ÃÖÀç¼÷, ¹ÚÇØ¿µ, ½ÅÁ¤ÇÏ.
10,000¿ø : ÀÌö¿ë, °­È¿¼ø, È«¼ÒÀ±, ½ÅÀº¼÷, È«ÁöÀ±, ±è±âÇö, Àå¸í¼÷, ±è°æ¼ø, Á¶ÇØ¿µ, ÃÖ°æ¿ø, ÀÌÁ¤Àº, À±¸í¼±, À̱¤ÀÚ, ¹®Á¾¼ö, µ·¿¬, µµ¿Ï³à, ¼ºÈ¿Á¦, ÃÖ°æ¼÷, À̾缱, ¼ÕºÀÈñ.
5,000¿ø:¹Ú¹Ì·Ê, Á¤¿ìÁø, ±èÀç¿ø,±èÀ¯¸², °­ÈñÁ¤, ±Ç¼÷Èñ, Á¶¼º½Ç, ±è¿¹¼Ö, ¼Û¸íÀÚ.

ÈÄ¿øȸ¿øÀÌ µÇ¾î ÁֽʽÿÀ.

'ÇÞ¼ø'Àº ÀÌ ¶¥¿¡ Çϳª´ÔÀÇ °øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¹Àº À̵éÀÇ ÀÛÀº Á¤¼ºÀ» ¸ð¾Æ¼­ ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ²²¼­ ÈÄ¿øȸ¿øÀÌ µÇ¾îÁֽŴٸé Å« ÈûÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
¹®ÀÇÀüÈ­ 02-854-6802, Æѽº 02-869-2652

ȸ¿ø Á¾·ù

-±¸µ¶È¸¿ø(±¸µ¶·á ³â 20,000¿ø)
-ÈÄ¿øȸ¿ø

ÀºÇà¿Â¶óÀÎ °èÁÂ

-±¹¹ÎÀºÇà 362-01-0014-858 ±è¿µ¿î
-Á¦ÀÏÀºÇà 353-10-115519 ±è¿µ¿î
-ÇѹÌÀºÇà 554-01570-269 ±è¿µ¿î
-¿ì¸®ÀºÇà 669-166730-02-001 ±è¿µ¿î
-±â¾÷ÀºÇà 008-024762-02-018 ±è¿µ¿î

±¹¹ÎÀºÇàÀ¸·Î ³³ºÎÇÏ½Ç ¶§´Â ¼ö¼ö·á¸¦ ¸éÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ⱸ¿¡¼­ µÎ·¹È¸¿øÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ¼¿ä.


'ÇÞ¼ø'±¸µ¶½Åû


 

 

 

 

 

 

 

 

 




120-802 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ³²°¡ÁÂ1µ¿ 152-28 2Ãþ   Tel 02)312-6803, Fax 02)374-7277
  cbsi@chol.com