|
|
||||
|
10/2008 |
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
°øµ¿Ã¼¼º¼¿¬±¸ ÀÚ·á |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
¹«¾ùº¸´Ù ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¼³±³ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¡®Àڱ⠼º½Ç¼º¡¯°ú ¡®ÁöÀû Á¤Á÷¼º¡¯ÀÌ´Ù. ¡°¾Æ´Â ¹Ù¸¦ ÇàÇ϶󡱴 °Í°ú ¡°¹è¿î ¹Ù¸¦ ÇàÇ϶󡱴 ¸»Àº ¼º½Ç¼º°ú Á¤Á÷¼ºÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀ» ¸»ÇÏ°í Çϳª´Ô, ±×¸®½ºµµ, ±¸¿ø, Ãູ µîµîÀÇ °Å·èÇÑ ´Ü¾îµéÀ» ¿°ÅÇÏ¸ç °Å·èÇÑ ÇàÀ§·Î¼ÀÇ ¼³±³¸¦ Çϸ鼵µ ÀÚ±â±â¸¸°ú ÇãÀ§ ¼Ó¿¡ ºüÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀºÁö, ¾Æ´Ï¸é ¼º½ÇÈ÷ ³ë·ÂÀº ÇÏÁö¸¸ ÁöÀû ³«ÈļºÀ» ¸ø ¸éÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀºÁö ¹°¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇؼ ±× ¼³±³¸¦ µè´Â ûÁßÀÌ º¯ÈµÇ°í Àִ°¡¸¦ ¹°¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¡®Çϳª´Ô ³ª¶ó´Â ¸»¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í ´É·Â¿¡ Àֱ⡯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï ¸»¾¸ÀÌ À°½ÅÀÌ µÇ½Ã°í ¸»¾¸ÀÌ »ç¶÷ÀÌ µÇ½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï°í ¸»¾¸À¸·Î õÁö¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â ¼³±³ÀÚ´Â, ¼³±³¸¦ ÅëÇÏ¿© ȸÁßÀÌ ±×¿Í °°ÀÌ ¡®¼ºÀ°½ÅÀÇ µµ¡¯¿Í ¡®Ã¢Á¶½ÅÇÐÀÇ ±Ùº»¡¯À» ¸öÀ¸·Î »ìµµ·Ï ¼±Æ÷ÇÏ¸ç ¶Ç µµ¿Í¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ¸ð¸§Áö±â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ´ë¾ðÇÏ´Â »ç¶÷À̱⿡ ¼³±³ÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¼³±³¸¦ µè´Â ȸÁß °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼ ÀºÇý¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ȸÁßÀÌ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °¨µ¿À» ¼³±³ÀÚµµ ´õºÒ¾î ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, ȸÁßÀÌ ¸»¾¸À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í °Å±â¿¡ Àΰݰú ½ÇÁ¸À» °É°í ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â¸ç °í¹éÀû »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇϵíÀÌ, ¼³±³ÀÚ ¶ÇÇÑ ±×ó·³ ¼³±³ÀÚÀÇ Àΰݰú ½ÇÁ¸À» °É°í ½ÇÇà¿¡ ¿Å±æ ż¼¿Í °á´ÜÀ» »õ·Ó°Ô ÇÏ¸ç ¼³±³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼³±³ÀÚ°¡ ÀÔÀ¸·Î´Â °Å·èÇÑ ¼³±³¸¦ ÇÏ¸é¼ ±× ³»¿ëÀ» ¸öÀ¸·Î »ì±â À§ÇÏ¿© ¸öºÎ¸²Ä¡´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ÀºÇý¸¦ ´À³¥ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ȸÁßµé·ÎºÎÅÍ ¿À´Â »ç¶û°ú Á¸°æ ¿ª½Ã ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¡Á¡ ´õ À§¼±°ú ÀÚ±â±â¸¸¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù. ÁöÀû Á¤Á÷¼º°ú ³«ÈļºÀÇ ¹®Á¦¿¡ À̸£¸é ¹®Á¦´Â ´õ¿í ½É°¢ÇØÁø´Ù. ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ¸é¼ ¿ì¸®´Â ¼º¼¸¦ Çؼ®ÇÑ´Ù. ¡°¾Æ¹«µµ ¿ÏÀüÇÑ Çؼ®Àº ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¡®Çؼ®ÀÇ Å¸´ç¼º Validity in Interpretation¡¯À» ³ôÀÌ°í È®º¸ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù. º»¹®°ú °ü·ÃµÈ ÀÚ·á¿Í Áö½ÄÀ» ¾ò±â À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í, ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Á¤º¸¡¯¿Í ¡®Çؼ®ÀÇ ¿ø¸®¡¯¿Í ¡®¹æ¹ý¡¯À» ÃÖ´ëÇÑ ¸ðÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯ ȸÁßÀÇ »óȲÀÎ Àΰ£ÀÇ Á¶°Çµé°ú »çȸÀÇ Á¤È²À» ±íÀÌ ÅëÂûÇÏ´Â ³ë·ÂÀÇ ¹èÇÕÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. À̶§¿¡ Çؼ®ÀÇ Å¸´ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|