ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


11 / 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

°øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸ ÀÚ·á

 

51. ¹«ÀýÁ¦ÇÏÁö ¸»°í ºÎÁö·±ÇϽʽÿÀ.

 

 

 

 

 

 

Cycle C. ¼º·É°­¸² ÈÄ Á¦23ÁÖ, Ãß¼ö°¨»çÁÖÀÏ (³ì»ö/ 2019. 11. 17)

 

 

 

 



¢º ù°ÁÖÀÏ
¢º µÑ°ÁÖÀÏ
¢º ¼Â°ÁÖÀÏ
¢º ³Ý°ÁÖÀÏ
¢º ¸ñ·Ïº¸±â
¢º :ÇÞ¼ø:À» Àаí..






 


¼º¼­ÀÏ°ú
»ç 65 : 17-25; ½ÃÆí 98; µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­ 3 : 6-13; ´ª 21 : 5-19


1. ±âµµÀÇ ³ª´®

  • ¹¬ µµ 

    »õ ³ë·¡·Î
    ÁÖ´Ô²² Âù¼ÛÇÏ¿©¶ó.
    ÁÖ´ÔÀº ±âÀûÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ºÐÀ̽ôÙ.
    ±× ¿À¸¥¼Õ°ú ±× °Å·èÇϽŠÆÈ·Î
    ±¸¿øÀ» º£Çª¼Ì´Ù.
    ÁÖ´Ô²²¼­ º£Çª½Å ±¸¿øÀ» ¾Ë·Á Áֽðí,
    ÁÖ´Ô²²¼­ ÀǷοì½ÉÀ»
    ¹µ ³ª¶ó°¡ º¸´Â ¾Õ¿¡¼­ µå·¯³»¾î º¸À̴̼Ù.
    À̽º¶ó¿¤ °¡¹®¿¡ º£Çª½Å
    ÀÎÀÚÇϽɰú ¼º½ÇÇϽÉÀ» ±â¾ïÇØ Áּ̱⿡,
    ¶¥ ³¡¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷±îÁöµµ
    ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÇϽÉÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

    ¿Â ¶¥¾Æ,
    ¼Ò¸® ³ô¿© Áñ°ÅÀÌ ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó.
    ÇÔ¼ºÀ» ÅͶ߸®¸ç,
    Áñ°Å¿î ³ë·¡·Î Âù¾çÇÏ¿©¶ó.
    ¼ö±ÝÀ» ¶âÀ¸¸ç, ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó.
    ¼ö±Ý°ú ¾Æ¿ì¸£´Â ¾Ç±âµéÀ» Ÿ¸é¼­, Âù¾çÇÏ¿©¶ó.
    ¿ÕÀ̽ŠÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼­ ³ªÆÈ°ú »Ô³ªÆÈ ¼Ò¸®·Î ȯȣÇÏ¿©¶ó.

    ¹Ù´Ù¿Í °Å±â¿¡ °¡µæ Âù °Íµé°ú
    ¼¼°è¿Í °Å±â¿¡ »ì°í ÀÖ´Â °Íµéµµ
    ³ú¼º Ä¡µí Å«¼Ò¸®·Î ȯȣÇÏ¿©¶ó.
    °­µéµµ ¼Õ»ÁÀ» Ä¡°í, »êµéµµ ÇÔ²² Å«¼Ò¸®·Î ȯȣ¼ºÀ» ¿Ã·Á¶ó.
    ÁÖ´Ô²²¼­ ¿À½Å´Ù.
    ±×°¡ ¶¥À» ½ÉÆÇÇÏ·¯ ¿À½Ã´Ï,
    ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡ ȯȣ¼ºÀ» ¿Ã·Á¶ó.
    ±×°¡ Á¤ÀÇ·Î ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇϽøç,
    ¹µ ¹é¼ºÀ» °øÁ¤ÇÏ°Ô ´Ù½º¸®½Ç °ÍÀÌ´Ù.
    <½Ã 98 : 1 ? 9>
     

  • Âù ¼Û

    ÁÖ ¿¹¼ö ¹Ï´Â ÀÚ¿© (178Àå)

    1 ÁÖ ¿¹¼ö ¹Ï´Â ÀÚ¿© µîºÒÀ» °¡Áö°í / ½Å¶ûÀ» ¿µÁ¢ÇÏ·¯ ´Ù ÇÔ²² ³ª°¡¼¼
    ÁÖ´Ô ¿À½Ç ¶§°¡ µÇ°í ¹ãÀº ±í¾î°¡´Â µ¥ / °ð ±ú¾î ¿¹ºñÇ϶ó ÁÖ´Ô ¼ÓÈ÷ ¿À½Å´Ù

    2 ³× µîºÒ »ìÆ캸°í ±â¸§À» ¿¹ºñÇØ / °ð Áغñ ¾Æ´Ï ÇÏ¸é ³Ê ¶§¸¦ ³õÄ¡¸®
    Àú »ê¿¡¼­ Æļö²ÛÀÌ Å« ¼Ò¸®·Î ¿ÜÄ¥ ¶§ / ´Ù ÇÒ·¼·ç¾ß ºÒ·¯ ÁÖ´Ô ³ª¿Í ¸ÂÀ¸¶ó

    3 ³» °í´ëÇÏ´ø ÁÖ¿© Áö±Ý °ð ¿À¼Å¼­ / ÀÌ ¾îµÐ ¼¼»ó À§¿¡ Âü ºûÀ» ÁÖ¼Ò¼­
    ³ªÀÇ ¼ÕÀ» ³ôÀÌ µé¾î ¿ì¸® ÁÖ²² ºñ¿À´Ï / ÀÌ ¼¼»ó ±¸¼¼ÁÖ¿© Áö±Ý °­¸²ÇϼҼ­ ¾Æ¸à.
     

  • ±â µµ

    Ã¥¸ÁÇϽñâ Àü¿¡ ¸ÕÀú ±ú´Ý°Ô ÇÏ½Ã°í »ç¶ûÇÏ½ÃµÇ ³¡±îÁö »ç¶ûÇϽô ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¡®ÀÏÇϱ⠽ȾîÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸ÔÁöµµ ¸»¶ó¡¯´Â ¸»¾¸À» Ç×»ó ±â¾ïÇÏ°í ¶¡ Èê·Á ¼ö°íÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ¼ö°íÇÏ¿© ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» ¾òÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÀýÁ¦ÇÏ¿© °¡³­ÇÑ ÀÌ¿ôÀ» µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â »îÀÌ µÇ°Ô ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ¾ðÁ¦³ª dzÁ·ÇÏ°Ô °ø±ÞÇØÁֽô ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.

2. ¸»¾¸ÀÇ ³ª´®

  • µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­ 3 : 6 - 13

    6 ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸®´Â£Û¿ì¸®] ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÕ´Ï´Ù. ¹«ÀýÁ¦ÇÏ°Ô »ì°í ¿ì¸®¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº ÀüÅëÀ» µû¸£Áö ¾Ê´Â ¸ðµç ½Åµµ¸¦ ¸Ö¸®ÇϽʽÿÀ. 7 ¿ì¸®¸¦ ¾î¶»°Ô º»¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö´Â ¿©·¯ºÐÀÌ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐ °¡¿îµ¥¼­ ¹«ÀýÁ¦ÇÑ »ýÈ°À» ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. 8 ¿ì¸®´Â ¾Æ¹«¿¡°Ô¼­µµ ¾ç½ÄÀ» °ÅÀú ¾ò¾î¸ÔÀº ÀÏÀÌ ¾ø°í, µµ¸®¾î ¿©·¯ºÐ °¡¿îµ¥¼­ ¾î´À ´©±¸¿¡°Ôµµ ÁüÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸·Á°í, ¼ö°íÇÏ°í °í»ýÇϸ鼭 ¹ã³·À¸·Î ÀÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 9 ±×°ÍÀº, ¿ì¸®¿¡°Ô ±Ç¸®°¡ ¾ø¾î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô º»À» º¸¿©¼­, ¿©·¯ºÐÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ì¸®¸¦ º»¹Þ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 10 ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§¿¡ "ÀÏÇϱ⸦ ½È¾îÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸ÔÁöµµ ¸»¶ó" ÇÏ°í °Åµì ¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 11 ±×·±µ¥ ¿ì¸®°¡ µéÀ¸´Ï, ¿©·¯ºÐ °¡¿îµ¥´Â ¹«ÀýÁ¦ÇÏ°Ô »ì¸é¼­, ÀÏÀº ÇÏÁö ¾Ê°í, ÀÏÀ» ¸¸µé±â¸¸ ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´õ·¯ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 12 ÀÌ·± »ç¶÷µé¿¡°Ô, ¿ì¸®´Â ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¸íÇϸç, ¶Ç ±Ç¸éÇÕ´Ï´Ù. Á¶¿ëÈ÷ ÀÏÇؼ­, ÀڱⰡ ¸ÔÀ» °ÍÀ» ÀڱⰡ ¹ú¾î¼­ ¸ÔÀ¸½Ê½Ã¿À. 13 ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ ³«½ÉÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
     

  • ÇØ ¼³

    µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­´Â À縲¿¡ °üÇÑ ±³Èƺ¸´Ù´Â ÁÖ´ÔÀÇ À縲¿¡ °üÇØ ±×¸©µÈ »ý°¢À» °¡ÁüÀ¸·Î½á ±³È¸ ¾È¿¡ ¹«ÀýÁ¦ÇÑ ÇàÀ§¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í °ÔÀ¸¸¥ »ýÈ°À» ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» °æ°íÇÏ°í ±Ç¸éÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ÀÚµéÀÌ ºñ·Ï ¼Ò¼ö¿´À»Áö¶óµµ ÀÌ ¹®Á¦°¡ ´ë´ÜÈ÷ ±ä¹ÚÇÏ°í ½É°¢Çß´Ù´Â °ÍÀº ¹Ù¿ïÀÌ ¡®ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î¡¯(1a), ¸í·ÉÇÑ °ÍÀ» º¸¾Æ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
    ¡®¹«ÀýÁ¦ÇÏ°Ô »ì¸ç ¿ì¸®¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº ÀüÅëÀ» µû¸£Áö ¾Ê´Â ½Åµµ¸¦ ¸ðµÎ ¸Ö¸®ÇϽʽÿÀ¡¯(6b). ¹Ù¿ïÀº ÀÌ¹Ì ¡®¹«Áú¼­ÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷À» ÈÆ°èÇ϶ó¡¯(»ìÀü5:14)°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÁö¸¸ °ÅÀÇ °íÃÄÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌÁ¦´Â ÇÑÃþ °­È­ÇÏ¿© ¡®¹«ÀýÁ¦¡¯ÇÏ°Ô »ì¸ç ¡®¿ì¸®¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº ÀüÅëÀ» µû¸£Áö ¾Ê´Â ½Åµµ¡¯¸¦ ¸ðµÎ ¸Ö¸®Ç϶ó°í ¸í·ÉÇÑ´Ù. ¡®¸Ö¸®ÇϽʽÿÀ¡¯´Â ¡®Àڱ⠽º½º·Î ¹°·¯¼­¶ó¡¯ ¡®Á¶½ÉÇ϶󡯴 ¶æÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÀǵµÀûÀ¸·Î ¹«ÀýÁ¦ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÀº ÇÏÁö ¾Ê°í Àϸ¸ ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ¿ä(11), ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í¸¸(12) Çß´Ù. ¡®¿ì¸®¸¦ ¾î¶»°Ô º»¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦, ¿©·¯ºÐ ½º½º·Î°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù¡¯(7). Áï ¹Ù¿ïÀº ±×µé¿¡°Ô º»À» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ÀڽŵéÀ» º»¹Þ°Ô ÇÏ·Á°í Çß´Ù(9, »ìÀü1:7). ±×´Â ±³Àεé°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§ ¹«ÀýÁ¦ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø¾ú°í(7), ¾ç½ÄÀ» °ÅÀú ¾ò¾î¸ÔÀº ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù(8). ÀÌ´Â È÷ºê¸®¾î¹ýÀ¸·Î ÃÊû¹Þ¾Æ À½½ÄÀ» ´ëÁ¢¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ »ý°è¸¦ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù(»ìÀü2:9). ¡®ÁüÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸·Á°í, ¼ö°íÇÏ°í °í»ýÇϸ鼭 ¹ã³·À¸·Î ÀÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù¡¯(8). ±×´Â º¹À½À» ÀüÇÏ´Â »çµµ·Î¼­ ´ç¿¬È÷ »ý°è¸¦ º¸Àå¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸(µõÀü5:18) º¹À½ÀÌ ¸·È÷Áö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á°í °íµÈ õ¸· ÀÏÀ» ¹ã³·À¸·Î ÇÏ´Â ¼ö°í¸¦ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù(»ìÀü2:9). ¡®ÀÏÇϱ⠽ȾîÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸ÔÁöµµ ¸»¶ó°í °Åµì ¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù¡¯(10). ¾Æ¸¶µµ ÀÌ Áö½Ã´Â â3:17-19Àý¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í Àִµ¥, ÀÏÇϱ⠽ȾîÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ Àý´ë¸í·É(â2:15; 3:17b)À» °Å½º¸£´Â ¹üÁËÇàÀ§ÀÌ´Ù. ¡®Á¶¿ëÈ÷ ÀÏÇؼ­¡¯(12b). ¡®Á¶¿ëÈ÷¡¯´Â ¸»½éÀ» ÀÏÀ¸Å°°Å³ª ¹«ÀýÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ³²¿¡°Ô Çظ¦ ³¢Ä¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¡®ÀڱⰡ ¸ÔÀ» °ÍÀ» ¹ú¾î¼­ ¸Ôµµ·Ï ÇϽʽÿÀ¡¯(12b). Àڱ⠽º½º·Î »ý°è¸¦ À¯ÁöÇ϶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¡®¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ ³«½ÉÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À¡¯(13). ±×¸®½ºµµÀÇ À縲¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ŵµ´Â ¹«ÀýÁ¦ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¾î¶² ÁÖÀå°ú ÇൿÀ» ÇÑ´Ù°í Çصµ ¡®³«½ÉÇÏÁö ¸»°í¡¯(ÁöÄ¡Áö ¾Ê°í) ¹Ù¿ïÀÌ º»À» º¸ÀÎ ´ë·Î ¼º½ÇÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

    ## ÀÌ»ç¾ß¼­´Â ÀåÂ÷ ¹Ï´Â Àڵ鿡°Ô ÁÖ¾îÁú »õ Çϴðú »õ ¶¥À» À̾߱âÇÑ´Ù. ´©°¡º¹À½¼­´Â »ç¶÷µéÀÌ ¼ºÀüÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¸ÅȤµÇ¾î ÀÚ¶ûÇÏÀÚ ¡®µ¹ Çϳªµµ µ¹ À§¿¡ ³²Áö ¾Ê°í ´Ù ¹«³ÊÁú ³¯ÀÌ ¿Ã °Í¡¯À̶ó°í ¼±¾ðÇϽŴÙ. ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀº ÀÌ ¶¥¿¡ ¹ßÀ» µó°í »ì°í ÀÖÁö¸¸ ¡®»õ Çϴðú »õ ¶¥¡¯À» ±â´Ù¸®´Â »ç¶÷À̱⿡ ÀÌ ¶¥ÀÇ °Í¿¡ ÁýÂøÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±× ³¯ÀÌ ÀÓÇϱâ±îÁö ¼º½ÇÇÑ »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀ» °¨´çÇØ¾ß ÇÒ Á¸ÀçµéÀÌ´Ù.
     

  • °øµ¿¿¬±¸




    1. º»¹®À» °¢±â ´Ù¸¥ ¹ø¿ª°ú ºñ±³ÇÏ¸ç ³¶µ¶ÇØ º¸½Ê½Ã¿À.


    2. °¢ÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ´«À» °¨°í ¹¬»óÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ±× ³»¿ë ³ª´©±â¸¦ ÇϽʽÿÀ.


    3. ÁÖ´ÔÀÇ À縲¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³ª´©½Ê½Ã¿À.


    4. À縲ÀÇ ¶§¸¦ ÁغñÇÏ´Â ÀÌ»óÀûÀÎ ÀÚ¼¼µéÀ» À̾߱âÇغ¸½Ê½Ã¿À.


    5. À縲½Å¾ÓÀÇ ÀåÁ¡°ú À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ³ª´©½Ê½Ã¿À.
     

2. »ç¶ûÀÇ ³ª´®

  • Âù ¼Û

    ºÎÈ° ½ÂõÇϽŠÁÖ²²¼­ (181Àå)

    1 ºÎÈ° ½ÂõÇϽŠÁÖ²²¼­ ¾à¼ÓÇϽŠ´ë·Î ¿À½Ã¸®
    ¼¼»ó ³¡ ³¯ÀÇ Â¡Á¶°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ï ±ú¾îÀÖÀ¸¶ó

    <ÈÄ·Å>
    Á×±â±îÁö Ã漺Ç϶ó »ý¸íÀÇ ¸é·ù°üÀ» ³×°Ô ÁÖ¸®¶ó
    ³»°¡ ¼ÓÈ÷ ¿À¸®¶ó ¾Æ¸à ÁÖ ¿¹¼ö¿© ¿À½Ã¿É¼Ò¼­.

    2 ´Ù½Ã ¿À½Ã°Ô µÉ ÁÖ²²¼­ ¾î¶² »ó±Þ ³»·ÁÁֽDZî
    ¸ÃÀº ´Þ¶õÆ® ¾ó¸¶¸¦ ³²°å´Â°¡ ¼ÀÇغ¸¾Æ¶ó

    3 ³ÊÀÇ µîÀÜ ¾È¿¡ ±â¸§À» °¡µæ°¡µæ ä¿ö ³ÖÀ¸¶ó
    µîºÒ ¹àÇô¼­ ¿À½Ã´Â ½Å¶û ¿¹¼ö ¿µÁ¢ÇÏ¿©¶ó

    4 ±×³¯ ±× ½Ã°£À» ¸ð¸£´Ï ¸ðµÎ ±ú¾î ³ª¿Í ÀÖÀ¸¶ó
    Ã漺 ´ÙÇÏ¸é ¾î¸° ¾ç ÀÜÄ¡ ÀÚ¸® Âü¿©Çϸ®¶ó
     

  • ºÀ Çå

    ÁÖ´Ô, ³ªÅÂÇÏ°í °ÔÀ»·¶´ø »îÀ» ȸ°³ÇÏ°í, ³¯¸¶´Ù ºÎÁö·±ÇÏ°í ½Å½ÇÇÑ »îÀ» »ì±â·Î °á´ÜÇÏ¸ç ¹ÏÀ½À¸·Î ºÀÇåÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.
     

  • Æóȸ±âµµ

    ´Ù¸¥ À̸¦ À§ÇÑ ±âµµ ÈÄ ÀεµÀÚÀÇ Æóȸ±âµµ·Î ¸¶¹«¸®ÇÕ´Ï´Ù.
     

4. »ýÈ° ³ª´® ¹× »ç±Ñ


  •  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




08349 ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °³ºÀ·Î 11±æ 66. 2Ãþ   Tel 010)9585-3766, 010)7591-4233
  cbsi@chol.com