11/2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿ø

 

¿¬±¸¿ø ¼Ò½Ä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






 


ÇÞ¼ø - ÆíÁýȸÀÇ À̾߱â

2007³â 10¿ù 13ÀÏ(È­) ´ëÇѼº¼­°øȸ¿¡¼­ °¡Áø ÆíÁýȸÀÇ´Â ±è¿µ¿î ¸ñ»ç, ¹Î¿µÁø ¸ñ»ç, À±¸í¼± ¿øÀå, À̸éÁÖ ¸ñ»ç, ÇÏÅ¿µ ¸ñ»ç, È«¼ÒÀ± ¸ñ»ç°¡ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù.
¹Î¿µÁø ¸ñ»ç²²¼­ ¼¼°è¼º¼­°øȸ¿¬ÇÕȸ·ÎºÎÅÍ ¹ø¿ªÁ¤Ã¥À§¿øȸÀÇ Full Translation Consultant ÀÚ°ÝÀ» ºÎ¿©¹ÞÀ¸½Å °ÍÀ» ÃàÇϵ帮¸ç ȸÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÑ°¡À§¸¦ ÀüÈÄ·Î ÇÏ¿© ·±´ø¿¡¼­ÀÇ ¼¼°è¼º¼­°øȸ¿¬ÇÕȸ¿Í ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ÀÇ ¼¼°è¼º¼­°øȸ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª ÀÌ»çȸ µîÀÇ ¼Ò½Ä°ú °è¼ÓµÈ ÇØ¿Ü ÃâÀå Áß¿¡ ÀÖ¾ú´ø À̾߱â·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿©, Âü¿©Á¤ºÎ ÀÌÈÄ º¹ÁöÁ¤Ã¥ÀÌ Àß È°¼ºÈ­ÇÏ¿© ÁÁ´Ù´Â °Í, Æò»ýÀ» ÀڽĵéÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼­ »ì¾Æ¿Â ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ À̾߱â, ¿¬º¯ YWCA¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø Èå¹µÇÑ ÀϵéÀÇ À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¡®»ïÀϱ³È¸¡¯ÇöÆÇÀ» 1882³âµµ Á¸ ·Î½º ¼±±³»ç°¡ ¹ø¿ªÇÑ ´©°¡º¹À½ÀÇ ÀÛÀº º×±Û¾¾¸¦ È®´ëÇÏ¿© ÁÖ¹°·Î ¸¸µé¾ú´Âµ¥ Àǹ̵µ ±íÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á Çö´ëÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿ö ÁÁ¾Ò´Ù´Â °Í¿¡ ÀÌ¾î ¿ì¸®¸»¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡¸¦ Àß ¸ð¸£°í ÀÖ´ø 1800³â´ë¿¡, ¼­¾ç ¼±±³»ç°¡ Çѱ¹À» À§ÇØ ¼º¼­¸¦ Çѱ۷Π¹ø¿ªÇß´Ù´Â °Í°ú ¿äÁîÀ½ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÇ »ç¶óÁö°í ÀÖ´Â ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺ÀÌ ³íÀǵǾú½À´Ï´Ù. Áö±¸¿¡¼­ ¸êÁ¾µÇ´Â »ý¹°º¸Á¸À» À§ÇÑ ÀÛ¾÷µéµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, Áö±¸»ó¿¡¼­ Àηù°¡ »ì¾Æ¿Ô´ø ¿ª»ç¿Í ¹®È­À̹ǷΠ¿äÁò »ç¶óÁö°í ÀÖ´Â ¾ð¾î¸¦ º¸Á¸ÇØ¾ß ÇÒ Á߿伺°ú ÀÛ¾÷ÀÇ ½Ã±ÞÇÔ, ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ³ª´®À̾ú½À´Ï´Ù.
À̹øÈ£ Æò°¡¿¡¼­´Â ±ÇµÎ¾ðÀÇ ¡®Ã¢Á¶Àû ¼Ò¸í¡¯¿¡¼­, ¿¬·ûÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÏÁö¶óµµ ´©±¸³ª ÀڱⰡ ´à°í ½ÍÀº »ç¶÷ÀÌ Àִµ¥, ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í µ¶ÀÚµéÀÌ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù´Â Æò°ú °øµ¿Ã¼ À̾߱⠡®¸¸È­·Î ¹è¿ì´Â Çб³¡¯¿¡¼­ ÁÁÀº Á¤º¸¿Í ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò¾î ÁÁ´Ù´Â ÆòÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ȸÀÇ´Â 11¿ù 13ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ ´ëÇѼº¼­°øȸ¿¡¼­ ÇÕ´Ï´Ù.

°øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿ø

¼­¿ï¼º¼­°øµ¿Ã¼

Áö³­ 9¿ù 27ÀÏ ¿ù¿ä¼º¼­È¸¿øµéÀÌ ¸ð¿© ÇÞ¼ø ¹ß¼Û ÀÛ¾÷À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇÑ°¡À§ ¿¬ÈÞ°¡ ³¡³­ Á÷ÈÄ¿©¼­ ¼­·Î°¡ ¹Ù»Û ½Ã°£À̾úÁö¸¸, ¶±°ú °úÀÏ µîÀ» °¡Áö°í ¿Í¼­ ³ª´©¸ç ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ¹ß¼Û ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ¸ð½À¿¡¼­ ¡®Çϳª´Ô³ª¶óÀÇ Áñ°Å¿ò¡¯À» ½Ç°¨Çß½À´Ï´Ù.

°øµ¿Ã¼ ¹®È­¿ø

Çϳª : ¹Ú°æ¸® ¿øÀÛÀÇ ¡¸ÅäÁö¡¹¸¸È­·Î ¼ö¾÷À» ÇÏ´Â ´Ù¼ØÇб³¿¡¼­´Â ÅäÁöÀÇ Àι° Áß¿¡ ÀڱⰡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷°ú ÀڱⰡ ½È¾îÇÏ´Â »ç¶÷À» ¼¼ »ç¶÷¾¿ ¼±ÅÃÇÏ¿© ¡®¿Ö ±×·±Áö¡¯¸¦ ¼³¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶È°°Àº »ç¶÷À» ¾î¶² »ç¶÷Àº ÁÁ¾ÆÇÏ°í, ¾î¶² »ç¶÷Àº ½È¾îÇϴµ¥, ±× ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼­ Àΰ£°ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í »ç°í¸¦ ±íÀÌ Å°¿ì´Â °øºÎÀÔ´Ï´Ù.
µÑ : ºÎõÀÇ YWCA ¹öµéÄ·ÇÁÀå¿¡¼­´Â ¶¥¿¡ ¶³¾îÁø ¹ãÀ» ÁÖ¿ö ´Ù¼ØÇб³ Çлýµé¿¡°Ô »î¾ÆÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¼Â : ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼­ ¸ñȸ¸¦ ÇÏ°í °è½Ã´Â ±èÈ­¿µ Àüµµ»ç¿Í Á¤µ¿ °¨¸®±³È¸ÀÇ °í¿µÀÚ ±Ç»ç²²¼­ °øµ¿Ã¼ ¹®È­¿øÀ» ¹æ¹®Çϼ̽À´Ï´Ù.
³Ý : À±¸í¼± ¿øÀåÀº YWCA ÀÏ·Î ¿¬º¯¿¡ ´Ù³à¿À¼Ì½À´Ï´Ù. ´Ù¼ØÇб³ ½Ä±¸µéÀÌ Á¤¼º²¯ ¸ðÀº µ¿ÀüÀ» ºÏÇÑ ¾î¸°À̵鿡°Ô º¸³»±â À§ÇØ Àü´ÞÇß½À´Ï´Ù.

¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º ¼ö·Ãȸ

Á¦37±â ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º¼ö·ÃÀÌ 2007³â12¿ù 18(È­) - 21(±Ý)¿¡ ÀÇ¿Õ °¡Å縯±³À°¹®È­È¸°ü¿¡¼­ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØÀÇ ¸¶Áö¸· ¿µ¼º¼ö·ÃÀÔ´Ï´Ù. ÇÔ²² ±âµµÇØ Áֽðí ÁÖº¯ ºÐµéÀ» ÃßõÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

10¿ù 25ÀÏÀÇ Ã¹¸ðÀÓ¿¡ À̾î 12¿ù 1ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ ÇѾç´ëÇб³ ´Ù¼ØäÇÿ¡¼­ ¿¡´Ï¾î±×·¥ ½ÉÈ­±³À°À» ÇÕ´Ï´Ù. ´ë»óÀº ±×µ¿¾È ¿¡´Ï¾î±×·¥ ¿µ¼º¼ö·ÃÀ» ÇϽŠºÐµé·Î ¸¹Àº Âü°¡¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

±è¿µ¿î ¸ñ»ç µ¿Á¤

2007³â 11¿ù µ¿Á¤
1. ¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ 9:00 ¼­±¤ Á÷¿ø¿¹¹è Àεµ 11:00 ¿ù¿ä°øµ¿Ã¼ ¼º¼­¿¬±¸ Àεµ
2. ¸ÅÁÖ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÀü 11:00 ÇѾç´ëÇб³È¸ ¼º¸¸Âù¿¹¹è ¿ÀÈÄ 4:00 ÇѾç´ëÇб³È¸ ¿­¸°¿¹¹è
3. ¸ÅÁÖ È­¿äÀÏ ¿ÀÀü 7:30 ¿µ¾î ¼º°æ
4. ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ 10:00-12:00 ¿¡´Ï¾î±×·¥ÀÇ ÁöÇý¿Í ¸®´õ½Ê °­ÀÇ
5. ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 12:00 ÇѾç´ëÇб³ ¿¬ÇÕäÇÃ
6. 11.10(Åä)-11(ÀÏ) ´Ù¼ØÇб³
7. 11.13.(È­) 10:00 ÇÞ¼ø ÆíÁýȸÀÇ
8. 11.16(±Ý)-17(Åä) ¿©¼ö YWCA Àη°³¹ß¼¾ÅÍ ¿¡´Ï¾î±×·¥ ±³À°
9. 11.22(¸ñ)-24(Åä), ¾È¾ç YMCA ÀÌ»çÀ§¿ø ¿¡´Ï¾î±×·¥ ÁýÁß±³À°

ÇÞ¼ø Áݱâ


Cycle C. 47. ¡®¹ÏÀ½À¸·Î ±¸¿ø¿¡¡¯

* 10¸íÀÇ ³ªº´È¯ÀÚ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ ÇÑ»ç¶÷¸¸ ¿¹¼ö´Ô²² µ¹¾Æ ¿Ô´Ù¸é ±× »ç¶÷ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ¹»±î? ±× ³ªº´È¯ÀÚ °øµ¿Ã¼ÀÇ ºÎ½ÇÀ» µå·¯³»´Â °Í °°´Ù.
* ¾î¶² Àǹ̿¡¼­´Â À̹æÀÎÀº À¯´ë°øµ¿Ã¼¿Í´Â ´Þ¸® Á¦»çÀå¿¡°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Ï±î È®ÀÎ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾úÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù.
* ¿ÂÀüÇÑ °¨»ç´Â 2°¡Áö°¡ ¾ç¸³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Áï Çϳª´Ô²² °¨»ç¿Í ±¸¿øÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â ½Å¾Ó°øµ¿Ã¼ ¾È¿¡¼­ÀÇ °¨»ç°¡ µ¿½Ã¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
* °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½Àº ÀÖ¾úÁö¸¸ °¡Á¤°ú »çȸ µî ¼¼»ó»ìÀÌÀÇ º¹±Í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ÞÇß´Ù. ¿ì¸®µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ñ°¡? ÀÚ±âµé »ýÈ°·Î µ¹¾Æ°¡¼­ Çϳª´Ô²² °¨»çÇÔÀ» ÀØ°í »ýÈ°ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù
* °¨»ç´Â Áï½Ã ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ¸¶À½ÀÌ Á¡Â÷ º¯Çϱ⠽±´Ù.
* »ç¶÷ÀÌ È­Àå½Ç °¥ ¶§¿Í ³ª¿Ã ¶§ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ´Ù¸¥ °Íó·³ ¸·»ó ³ªÀ¸´Ï±î °íÃÄÁֽŠ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÇÔÀ» ¸ô¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

º»¹® : ´©°¡º¹À½17: 11-19
¿¹¼ö²² ³ª¿Â ³ªº´È¯ÀÚ ¿­¸í¿¡°Ô Á¦»çÀåµé¿¡°Ô °¡ ¸öÀ» º¸À̶ó°í Çϼ̴Ù. °¡´Â µ¿¾È ¸öÀÌ ±ú²ýÇØÁ³´Ù. ±× ¶§ »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷¸¸ÀÌ ¿¹¼ö²² ¿Í °¨»çµå·È´Ù. ±×·¯¸é ¾ÆÈ© »ç¶÷Àº ¾îµð¿¡¡¯ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¾î¶² ¸¶À½À̾úÀ»±î¿ä?¿¡¼­ ³ª¿Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÞ¼øÈÄ¿ø CMS¾È³»

ÇÞ¼ø°ú ÇÔ²² ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
CMS¸¦ °³¼³ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


¸Þ¸¶¸¥ ¶¥À» ºñÁý°í µ¸¾Æ³­ "ÇÞ¼ø"ÀÌ ¹ß°£µÈ Áö ÀÌÁ¦ 11³âÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿©·¯ºÐµéÀÇ °ü½É°ú »ç¶û, °Ý·Á°¡ Å« ÈûÀÌ µÇ¾î ¿©±â±îÁö ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ ³ª´®°ú ¼¶±èÀÇ »îÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Â ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥¿¡¼­µµ Àß ¼Ú¾Æ³ª ¼º¼÷ÇÑ ¿µ¼ºÀ¸·Î Çϳª´Ô³ª¶ó °øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÌ·ç¾î ³ª°¡µµ·Ï "ÇÞ¼ø"¿¡°Ô Åðºñ¸¦ ÁֽʽÿÀ. ÀÌ¿¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ »ç¶û°ú ÈÄ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. °°ÀÌ µ¿ÂüÇØ ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
* CMS¼­ºñ½º´Â ±ÝÀ¶°áÁ¦¿ø°ú ÀºÇàÀÇ Àü»ê¸ÁÀ» ÅëÇØ ¾àÁ¤µÈ ³¯¿¡ ȸ¿øÀÇ °áÁ¦°èÁ¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÎÃâÇÏ¿© °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀԱݵǴ °ÍÀ¸·Î, ȸ¿ø²²¼­´Â ÀԱݼö¼ö·á°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÄ¿øÀ» Ãë¼ÒÇÏ°íÀÚ ÇÏ½Ç °æ¿ì¿¡´Â ¾ðÁ¦¶óµµ °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸¿ø(02-312-6803)À¸·Î ÀüÈ­ÇÏ½Ã¸é ½±°Ô Ãë¼ÒÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¸ðµç Á¤º¸´Â CMS ÀÚµ¿ÀÌü¸¦ À§ÇÑ ÀÚ·á·Î¼­¸¸ »ç¿ëµÇ¸ç, Àý´ë·Î ºñ¹ÐÀ» º¸Àå, ¾ÈÀü °ü¸®ÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÕ´Ï´Ù.
* ÀÌ ¾ç½ÄÀ» ÀýÃëÇÏ¿© º¸³»½Ã°Å³ª, º°µµÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¿øÇϽøé ÀüÈ­ ¶Ç´Â ¸ÞÀÏÀ» º¸³» ÁֽʽÿÀ. ¾ç½ÄÀ» º¸³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

ÇÞ¼øÈÄ¿ø CMS ÀÚµ¿ÀÌü

¾Æ·¡ÀÇ ½ÅûÇϽŠºÐÀº 2007³â 8¿ùºÎÅÍ CMSÀÚµ¿ÀÌü·Î Ãâ±ÝµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

10,000¿ø ¾àÁ¤: ±èÁ¾¸í »çÀå, ±èÁ¤Àº ÆÀÀå

CMSÀÚµ¿ÀÌü¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÞ¼øÈÄ¿ø ½ÅûÇϽŠºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÇÞ¼øÀ» ¾Æ³¢´Â ¸¹Àº ºÐµé²²¼­µµ °°ÀÌ µ¿ÂüÇÏ¿© Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÁÖ¼Ò°¡ ¹Ù²î°Å³ª ±¸µ¶À» ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀüÈ­³ª ¸ÞÀÏÀ» Çѹø¸¸ ÇØÁÖ½Ã±æ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. <02)312-6803, cbsi@chol.com>


ȸºñ³³ºÎÇöȲ

2007³â 9¿ù 30ÀϱîÁöÀÇ ÇöȲÀÔ´Ï´Ù.

¹è¼ø±³(9.1/20,000),
Ãß±³È­(9.5/10,000),
±ÇµæÄ¥(9.10/10,000),
´Ù¼ØÇб³(9.11/2,000,000),
±èÁ¾·®(9.11/300,000),
½ÅÈ­½Ä(9.12/100,000),
±èÁ¤¿ø(9.12/30,000),
³²±â°æ(9.14/10,000),
±èÁøÅÂ(9.15/30,000)
ÃÖ¼¼°æ(9.17/30,000),
Àº Á¤(9.21/100,000),
ȲÇý¿µ(9.23/50,000),
Àº¼ºÀÚ(9.27/50,000),
ÀåÀÍ¿ë(9.27/50,000),
±è´ö¼ø(9.27/10,000),
Á¤¼ø¶õ(9.30/10,000).

CMS ³³ºÎ

100,000¿ø:±è¿µ¿î.
50,000¿ø:ÀÌÀºÀç,±èÅÂÈñ.
30,000¿ø:±èõ±â, Á¶¼º¹Î, ¹é¸í±â.
20,000¿ø:ÃÖÀç¼÷, ¹ÚÇØ¿µ, ½ÅÁ¤ÇÏ.
10,000¿ø : ÀÌö¿ë, °­È¿¼ø, È«¼ÒÀ±, ½ÅÀº¼÷, È«ÁöÀ±, ±è±âÇö, Àå¸í¼÷, ±è°æ¼ø, Á¶ÇØ¿µ, ÃÖ°æ¿ø, ÀÌÁ¤Àº, À±¸í¼±, À̱¤ÀÚ, ¹®Á¾¼ö, µ· ¿¬,µµ¿Ï³à, ¼ºÈ¿Á¦, ÃÖ°æ¼÷, À̾缱, ¼ÕºÀÈñ, À̸éÁÖ. ¹®È­·É, ¾çö¿Á.
5,000¿ø:¹Ú¹Ì·Ê, Á¤¿ìÁø, ±èÀç¿ø,±èÀ¯¸², °­ÈñÁ¤, ±Ç¼÷Èñ, Á¶¼º½Ç, ±è¿¹¼Ö, ¼Û¸íÀÚ.

ÈÄ¿øȸ¿øÀÌ µÇ¾î ÁֽʽÿÀ.

'ÇÞ¼ø'Àº ÀÌ ¶¥¿¡ Çϳª´ÔÀÇ °øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¹Àº À̵éÀÇ ÀÛÀº Á¤¼ºÀ» ¸ð¾Æ¼­ ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ²²¼­ ÈÄ¿øȸ¿øÀÌ µÇ¾îÁֽŴٸé Å« ÈûÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
¹®ÀÇÀüÈ­ 02-854-6802, Æѽº 02-869-2652

ȸ¿ø Á¾·ù

-±¸µ¶È¸¿ø
-ÈÄ¿øȸ¿ø

ÀºÇà¿Â¶óÀÎ °èÁÂ

-±¹¹ÎÀºÇà 362-01-0014-858 ±è¿µ¿î
-Á¦ÀÏÀºÇà 353-10-115519 ±è¿µ¿î
-ÇѹÌÀºÇà 554-01570-269 ±è¿µ¿î
-¿ì¸®ÀºÇà 669-166730-02-001 ±è¿µ¿î
-±â¾÷ÀºÇà 008-024762-02-018 ±è¿µ¿î

±¹¹ÎÀºÇàÀ¸·Î ³³ºÎÇÏ½Ç ¶§´Â ¼ö¼ö·á¸¦ ¸éÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ⱸ¿¡¼­ µÎ·¹È¸¿øÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ¼¿ä.


'ÇÞ¼ø'±¸µ¶½Åû


 

 

 

 

 

 

 

 

 




120-802 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ³²°¡ÁÂ1µ¿ 152-28 2Ãþ   Tel 02)312-6803, Fax 02)374-7277
  cbsi@chol.com